三立
恐怖！猴痘第二例入台灣　他曝中醫預防4招　現在就快開始
記者鍾志鵬／台北報導
新冠疫情延燒近三年，還沒來得及喘口氣，猴痘病毒又來勢洶洶。7月13日台灣驚傳第二
起猴痘案例。瀚威中醫診所總院長周彥瑢中醫師接受《三立新聞網》訪問指出，截至今年
（2022）7月7日為止，全球累計60多國且至少7,000例以上確診。中醫角度如何「預防及
治療」？民眾應該增強免疫力，使「正氣存內，邪不可干」。維持健康的飲食，規律的生
活作息，不親密接觸，不給猴痘病毒機會侵犯人體。
周彥瑢中醫師表示，猴痘病毒與天花病毒同屬「正痘病毒屬」（Orthopoxvirus），症狀
跟天花非常相似，但相對比較輕微。雖然猴痘不像天花那樣容易傳染，但傳染力也不容小
覷。
臨床上猴痘（Monkeypox）是一種由猴痘病毒所引起的人畜共通傳染病，也可通過胎盤由
孕婦傳染給胎兒。猴痘病毒的潛伏期約5-21天，大多數人症狀會在4週內康復，以兒童和
免疫功能低下的人最容易受到感染。
以往接種過天花疫苗者對猴痘病毒是有一定程度的保護力，但WHO早在1980年就宣佈天花
病毒「滅絕」不再流行，因此很多先進國家都停止生產和接種天花疫苗了，但臺灣也在19
79年起即停止牛痘接種，故現年45歲（68年次國人）以下由於可能沒有接種天花疫苗，要
特別注意。
猴痘發病淋巴結腫大.口腔潰瘍是關鍵 臉起水泡最駭人
至於猴痘的症狀如何判斷，周彥瑢中醫師表示：
1.猴痘發病初期以發燒、頭痛、極度疲憊及肌肉疼痛來表現，其中淋巴結腫大及口腔潰瘍
是猴痘發疹前的一個顯著特徵。
2.猴痘病程發展接下來，會開始出現皮疹及小水泡，從臉部開始然後擴展到身體的其他部
位，生殖器、結膜及角膜都可能受到影響。皮疹轉成膿皰後約10天結痂，病情持續至結痂
消失後即康復（過程煎熬）。
中醫「治未病」 民眾應該增強免疫力「使正氣存內，邪不可干」
周彥瑢中醫師以中醫「治未病」的養生概念來分析猴痘的治療。
1.人們應該增強免疫力，使正氣存內，邪不可干。
2.維持健康的飲食，規律的生活作息，就不會給猴痘病毒侵犯人體的機會。
萬一發生猴痘症狀 中醫有4個方法可以幫你
周彥瑢中醫師表示，萬一有類似症狀出現，根據中醫「三因制宜」原則辨證施治，有4個
方法。
1.臨床症見發熱者宜使用《升麻葛根湯》。
2.臨床症見高熱合併痘疹密佈、咽痛、多發淋巴結腫痛者宜使用《清營湯》、《升麻鱉甲
湯》等。
3.中醫師也可依據臨床辨證，以板藍根，金銀花，菊花，連翹，黄連，紫花地丁，蟬蜕，
赤芍，生甘草等因症施治。
4.若患者腎氣充盛，常口渴心煩又嗜食辛辣，其出痘一般較難化膿及結痂，這樣病程反倒
纏綿且難癒，這時治療除了涼血通腑外，還需要以滋補藥來幫助托毒透膿。
周彥瑢中醫師強調，猴痘傳染力強，應提高警覺，上述的提升免疫力，不要親密接觸更是
是預防重點。隨著世界各地陸續出現人類感染猴痘病毒的確診個案增加，我們應該隨時作
好準備，配合防疫相關政策，預防國內大流行，以免衝擊國內醫療量能。
https://bit.ly/3ca3wGG
三立
應該推薦台醫