1.媒體來源:公視新聞網
2.記者署名:曾惠敏
3.完整新聞標題:
水牛城10死槍擊案 凶嫌認罪遭判無期徒刑
4.完整新聞內文:
https://youtu.be/_cWdOCVVqZs
去（2022）年5月，美國紐約水牛城槍擊殺害10人的白人嫌犯，在15日被以
仇恨謀殺等罪名，判處終身監禁、不得假釋。雖然這名嫌犯當庭表示後悔
，但受害者家屬根本聽不下去，還有人情緒激動，衝上前追打。
戴著眼鏡、身穿橘色囚衣的詹德隆，15日出庭聽取判決。
他在去年5月，持步槍闖入紐約州水牛城非裔社區大開殺戒，造成10死3傷
，死者都是非裔居民。
對於檢方指控，他因種族仇恨犯下謀殺及恐怖主義等15項罪名，他全部認
罪，當庭向受害者及其家屬道歉。
水牛城槍擊主嫌詹德隆表示，「那天我做了一件可怕的事，我開槍殺人，
因為他們是黑人。現在回想起來，我不敢相信我真的那麼做。我誤信我在
網路上看到的言論，並出於仇恨而行動。」
嫌犯表達悔意的同時，旁聽席上的受害者家屬越聽越激動，忍不住對他叫
罵。而稍早一名家屬陳述時，也發生類似場景，一名壯碩男子甚至衝上前
想要追打嫌犯。」
現場警方趕緊將男子架開，庭審一度中斷。因為紐約州沒有死刑，法官最
後判處他無期徒刑、不得假釋。
紐約州法官伊根宣部，「你此生將無法再以自由之身重見天日。」
美國槍枝暴力層出不窮，亞裔也是受害者。疫情期間亞裔遭攻擊的事件頻
傳，加上1月加州發生兩起針對亞裔的大規模槍擊案，亞裔人士開始人人自
危，接受槍擊訓練和買槍的人明顯增加。
韓裔美國人鍾先生坦言，「因為最近的大規模槍擊事件，以及疫情因素，
確實凸顯了對槍枝的需求。我認為防禦訓練的需求一直存在，也許我比較
天真，但看到眼前這一切，包括線上或任何地方的訊息，它確實強化了我
擁有防禦技能的需求。」
開班授課的教練說，多數亞裔民眾擁槍是為了增加安全感。但是要杜絕槍
枝暴力，還是得先加強對槍枝的有效管制、避免濫用，否則美國槍枝數量
只會愈來愈多。
5.完整新聞連結:
https://news.pts.org.tw/article/623202
6.備註: