1.媒體來源:TVBS
2.記者署名:林坤緯
3.完整新聞標題:台灣練習生被隊友嗆「去學韓文」　2PM祐榮兩度痛批：請反省
4.完整新聞內文:
記者 林坤緯 報導
發佈時間：2023/04/15 17:14
最後更新時間：2023/04/15 17:14
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/04/15/20230415163921-078c9196.jpg
台灣選手蔡弘燁（右）因自責淚灑舞台，祐榮則因他所屬的隊伍沒有團隊精神，希望能反
省。（圖／愛奇藝國際站提供）
韓國電視台MBC推出男偶像選秀節目《Fantasy Boys》，繼先前(G)I-DLE隊長小娟直嗆參
賽者「你的演出根本是才藝表演」，第3集又有參賽者被導師狠批，而這次被罵就是是台
灣男孩蔡弘燁（Ivan）所屬的團隊，讓他忍不住淚灑舞台，還自責地表示：「我對不起大
家。」
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/04/15/20230415163958-cf368f05.jpeg
蔡弘燁所處組別因溝通不順引發衝突。（圖／愛奇藝國際站提供）
《Fantasy Boys》為女偶像選秀節目《放學後的心動》的第2季，每週五都在 iQIYI愛奇
藝國際版更新。在第3集的節目中開始進行首次公演，第1組登場的是由台灣男孩蔡弘燁、
大陸成員凌崎、韓美成員卜丹尼爾、鄭登海索、優晳、珪顯、赫峻等組成的「FBIDOL」。
因團員不少外國人，蔡弘燁有先學過1、2個月韓文，加上會英文，團隊的溝通是韓國團員
的意見先統整給會英文的優晳，優晳以英文傳達給蔡弘燁，再由蔡弘燁翻譯給凌崎，
但一層一層傳遞之間難免會有誤會、時間也太慢，珪顯更一度不耐煩講出
「Study Korean」（學韓文吧），讓現場氣氛瞬間急凍。
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/04/15/20230415163954-bafc454f.jpeg
蔡弘燁表演後聽評語時當場落淚，也跟隊友致歉。（圖／愛奇藝國際站提供）
雪上加霜的是，卜丹尼爾因動作慢而不斷受到指責，而強忍不適的蔡弘燁還幫卜丹尼爾說
話，然而因大部分成員均不諳英文，無法理解蔡弘燁的用心，導致問題更加劇。不過在導
師期中評分時卻出現反轉，凌崎與蔡弘燁獲得導師2PM張祐榮肯定歌唱實力，各自被選為
首次公演負責「心動Part」的選手，導致鄭登海索等人出現排擠效應。
一連串溝通上的誤會，讓蔡弘燁與凌崎的情緒忍不住爆發，甚至還認為韓國隊友都私下抱
怨，卻不願溝通哪裡出問題，蔡弘燁就直接跟隊友表明：「有問題可以直接跟我說。」再
加上外貌投票成績墊底，眾多壓力下，最終蔡弘燁忍不住淚灑舞台，自責表示：「我對不
起大家。我要跟大家說抱歉。」也讓台下粉絲感到心疼，對他說：「已經很棒了！」。儘
管成員最後有解釋說明，但也相對影響了在公演《The Stealer》的舞台表現。
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/04/15/20230415164003-43738486.jpeg
凌崎（右）一旁安慰難過自責的蔡弘燁。（圖／愛奇藝國際站提供）
導師之一的姜昇潤直言雖然很想稱讚每個人，但整體看來，就是只為了自己而表演的感覺
；同樣身為導師的祐榮更狠批：「現在不想為這團加油，想要以偶像團體身分出道的話，
那要好好反省過去的一週，真的有把同組的人當作組員嗎？」並二度講到反省二字，可見
團體出身的祐榮相當重視團隊默契。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://news.tvbs.com.tw/entertainment/2097172
6.備註:沒學好韓文就去韓國發展真的勇氣可嘉 希望大家學習