中時
https://www.chinatimes.com/newspapers/20230530000523-260112?chdtv
《小美人魚》放棄聲音引平權討論
04:102023/05/30 中國時報 翁紫曦
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2023-05-30/1024/BBC100_P_03_02.jpg
「小美人魚」海莉貝利出席《小美人魚》雪梨首映。（迪士尼提供）
經典巨作《小美人魚》在全美首周票房「如魚得水」，吸金近1億2000萬美元，中英文版
在台上映後，近1700萬台幣佳績也順利登上全台周末新片票房冠軍。
《小美人魚》的口碑好，同時也引起多方不同討論。英國演、歌雙棲的女星帕洛瑪菲芙就
在個人社群媒體指出，《小美人魚》的中心思想讓她難以教育自己的下一代，電影中的愛
麗兒放棄自己的聲音跟家庭，就為了跟王子在一起，這橋段似乎有點過時。
另一位知名英國女演員綺拉奈特莉也曾在公開場合表示「不需為誰放棄自己的聲音，更何
況是一個男人。」
男女平權始終是改編童話故事會遇到的問題，在《仙度瑞拉》、《美女與野獸》上映時，
同樣被大幅討論。
對此，飾演小美人魚的海莉貝利早有預料，她表示，在這版的小美人魚中，愛麗兒從來沒
有為誰放棄自己的聲音，她有自己的追求還有想望，「她不是為了王子，是為了自己。」
這也是她當時接下該角色的其中一個理想，希望新版《小美人魚》能打破以往既定的刻板
印象。
五樓怎麼看