1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
邱國強/呂佳蓉
3.完整新聞標題:
中國控管新規 手機App需備案審查才能上線
4.完整新聞內文:
中國工信部日前印發通知，要求中國境內所有應用程式（App）都必須向所在地的省級通信
管理局備案，而通知印發前上線的App則需在2024年3月前完成備案。未備案者不得在網路上
使用。
這項通知更要求App製作者、網路接入服務提供者、分發平台、智慧型終端生產企業（手機
製造商）建立機制。若發現法律、行政法規禁止發布或傳輸的訊息，應立即停止傳輸並消除
，防止訊息擴散，並保存有關記錄向電信主管部門報告，依主管部門要求進行處置。
這一新措施引起中國網友及網路業界議論。不少人認為，上述通知所說的「備案」其實就是
「審查」，恐將導致App的設計及製作進一步受限，是官方進一步控制資訊流通的作法。而
業界人士認為，此舉除將衝擊中國本土的App製作個人、團隊及企業外，也將影響外國的App
製作方。
綜合中國媒體報導，工信部表示，App備案制是為「促進互聯網（網際網路）行業規範健康
發展，進一步做好移動網路訊息服務管理」而推出。
通知明確規定，在中國境內從事互聯網訊息服務的APP主辦者，應當依照中國「反電信網絡
詐騙法」、「互聯網信息服務管理辦法」等規定履行備案手續，未履行備案手續者，不得從
事App網路訊息服務。
通知並要求，網路接入服務提供者、分發平台、智慧型終端生產企業（手機製造商）等，不
得為未履行備案手續的App提供網路接入、分發、預置等服務。
根據通知內容，在這項通知發布前開展業務的App業者，需在今年9月至2024年3月底向所在
地的省級通信管理局履行備案手續。2024年4月至6月底，電信主管部門將組織對App備案情
況開展監督檢查，並對未履行備案手續的App依法處置。
通知還規定，網路接入服務提供者、分發平台應對App製作組織或個人的用戶真實身分、網
路資源等訊息進行查驗，不得在明知或應知訊息不準確情況下，為其代為履行備案手續。
路透社報導，App開發商AppInChina創始人畢夏普（Rich Bishop）認為，新規也將影響中國
境外的App開發者，因為他們原本可自由地在蘋果手機應用商店推出App，不需向中國當局申
請。但在新規下，這些開發者必須在中國設立公司，或與當地業者合作。
上海一名律師則表示，新規定主要是為打擊網路詐騙，但它將影響中國所有的App；其他中
國網友則質疑，此舉代表中國的「互聯網宣告死亡」，讓中國網路成為「牆中牆」；還有人
諷刺說，中國工信部應該進一步規定，App只能由手機製造商內建。
5.完整新聞連結:
https://www.cna.com.tw/news/acn/202308100273.aspx
6.備註:
藍白仔：反觀台灣…
某阿北：中國官員素質比台灣官員好，民主政治到底要民主到什麼程度？