安理會否決美提以巴停火 中方指嚴重失衡混淆基本是非
中時 李文輝
中國大陸常駐聯合國代表團官網美東時間25日消息，駐聯大代表張軍在安理會表決美國提出
的以巴局勢決議草案投下反對票後，進行解釋性發言。指該決議草案嚴重失衡、混淆基本是
非。強調中方反對的是，遭中方否決的決議草案中，在停火止戰這一當前最緊迫的問題上迴
避閃躲，始終不能用清晰、明確的語言呼籲立即實現停火。
CNN報導，美俄25日都沒能在聯合國安理會通過關於迦薩衝突的提案。中國大陸與俄羅斯否
決了美國第二次提出的中東問題決議草案，安理會決議結果是10票贊成、3票反對、2票棄權
，阿拉伯聯合大公國也投了反對票。
張軍指出，中方投反對票立場基於事實、基於法律、基於良知、基於正義、也基於來自全世
界、特別是阿拉伯國家的強烈呼聲。上周三，一項聚焦以巴衝突人道局勢、強調保護平民、
得到絕大多數安理會成員支持的決議草案，遭到否決而未能通過。美國在周六傍晚提出一項
新的決議草案，這項草案拋開各成員既有共識，納入許多尚存重大分歧、遠遠超出人道範疇
的內容。中國、俄羅斯、阿聯、巴西等多個成員對案文提出修改建議。但提案國無視各方重
大關切，僅對決議作出象徵性改動，即將決議草案重新推動安理會表決。
從內容上看，這一草案嚴重失衡、混淆基本是非。從做法上看，這一草案匆匆推出，缺乏應
有共識。從效果上看，這一草案沒有反映全世界關於停火止戰等最強烈呼聲，無助於解決問
題。基於此，這一草案顯然不具備獲得通過的條件。
張軍表示，中方絕不是反對安理會採取行動，相反一直強烈呼籲安理會發揮負責任作用。反
對的是，決議草案在停火止戰這一當前最緊迫的問題上迴避閃躲，始終不能用清晰、明確的
語言呼籲立即實現停火。此時此刻，停火絕不只是外交語言，而意味著更多平民的生死。一
項在戰與和、生與死的問題上含混不清的安理會決議是不負責任的，也是極端危險的，這無
異於為更大規模軍事行動鋪路，為戰爭進一步升級大開綠燈。
中方絕不是對傷害平民的行為無動於衷，相反在第一時間強烈譴責一切針對平民的暴力和襲
擊，呼籲開展外交努力，推動人質早日釋放。反對的是，決議草案沒有要求當事方停止無差
別、不對稱的用武行動，沒有要求徹查阿赫利醫院遭襲的惡性事件。這種對國際法的選擇性
適用與雙重標準，只會將更多無辜平民推向生死邊緣。
中方絕不是對迦薩民眾的苦難漠不關心，相反一直強烈呼籲開闢救援通道、確保人道准入、
避免更大人道災難。反對的是，決議草案選擇性迴避當前迦薩人道危機的根源性問題，沒有
敦促以色列解除對迦薩的全面封鎖，撤銷迦薩北部疏散令。這種避重就輕、揚湯止沸的做法
只會讓迦薩加速陷入更大人道災難。
中方絕不是否認以色列的安全關切，相反一直強烈主張同等重視以色列和巴勒斯坦雙方的安
全關切和合法權利。反對的是，決議草案試圖建立一種關於以巴問題新的敘事，忽視巴勒斯
坦領土長期被占領的事實，迴避巴勒斯坦人民獨立建國的根本問題。更加需要引起警覺的是
，決議草案背離聯合國以往決議精神，植入文明對抗、戰爭武力正當化的危險邏輯，一旦得
逞，將徹底葬送「兩國方案」實現前景，讓巴勒斯坦人民和以色列人民陷入仇恨與對抗的惡
性循環。
張軍說，中國在巴勒斯坦問題上沒有私利。只要有利於和平，中方都堅定支持；只要有助於
以巴和解，中方都盡力而為。以巴新一輪衝突爆發以來，中方積極主張安理會盡快就以巴局
勢採取有意義的行動，作出有約束力的決定。也強調安理會的行動和決定必須尊重歷史事實
，必須把握正確方向，必須體現應有的責任與擔當，確保經得起道義和良知的檢驗。願繼續
與安理會成員和國際社會一道，為停火止戰、保護平民、避免更大人道災難和實現巴勒斯坦
問題全面公正持久解決發揮負責任、建設性作用。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20231026001352-260409
中國又否決安理會提案
是想讓以巴永遠打下去嗎？