幕後／中共射火箭「我軍14分鐘決策過程」曝　10秒決定發警報簡訊
Ettoday 記者陶本和／台北報導
中共自西昌衛星發射中心於9日15時03分發射的長征型衛星火箭，但在火箭點火升空後，
我相關單位經計算後發現，跟原訂飛行航線不同，且會飛越南部本島上空；因此在15時17
分啟動「空中告警預警系統」。不過，因為鄰近總統大選，時機敏感而引起社會議論，《
ETtoday新聞雲》還原軍方「14分鐘」的決策過程，從監測、計算到發現射向偏離，並僅
在數十秒內決定啟動預警系統；事後，國安高層得知第一線的決策全貌後，稱讚軍方是勇
敢且正確的決策。
中共長征系列的火箭近來頻繁送衛星上太空，也都有相關的公開資訊與情資，所以我方也
一直都有掌握，去年底也不乏幾次飛越台灣本島上空，但都未有觸及空中告警預警系統。
不過，9日的15時03分，中共發射長征型火箭，在點火之後，我方與美方等相關單位經計
算後發現，火箭飛行的航線與原本掌握的航線不同，通俗一點白話文叫「射歪了」。
原本長征火箭的飛行航線，是穿越西南空域，但因為發生「射向偏離」的狀況，該火箭會
進入我航空識別區跟台東、台南上空；因此，在這10多分鐘裡，軍方與友方分析方向、計
算飛行航線，最終判定為「異常」。
同時，軍方在數十秒內，研判無法確保衛星助推火箭是否掉落於台灣本島或海上作業船隻
；因此，大膽決定利用「空中告警預警系統」，以簡訊方式通知國人提高警覺，最終於15
時17分發出簡訊。對此，國安高層事後得知軍方的決策過程後表示，「這是一項勇敢，而
且正確的決定」。
蔡英文何時知情？
在中共發射火箭的同時，總統蔡英文正在高雄視察三民安宜里活動中心的長照關懷據點，
事前她只知道中共有發射火箭衛星的既定計畫，但還不知情火箭飛行航艦與原本掌握航線
不同。在國家警報大響之際，蔡英文是看了高雄市長陳其邁的智慧手錶，才知道是因為中
共發射衛星而有國家警報。
由於蔡英文早已知道是發射衛星，所以馬上安撫在場民眾，強調發生什麼事情總統都跟大
家在一起，並解釋國家警報的用途。她說，這個就是要讓大家知道一下在發生什麼事，民
主社會就是要公開透明，有什麼事情大家都知道、大家注意一下，其他事情政府會做適當
的處理，「那是衛星不是飛彈，不用擔心」。
在此同時，軍方、國安系統也已進行通聯，並通知在跑行程間的蔡英文，報告軍方之所以
發國家預警系統的原因，在於中共火箭飛行航線與原本掌握航線不同。
至於發布「空中告警預警系統」的指揮鏈，是否要到總統或國安會？事實上，該火箭發射
屬既定掌握的計畫中，且火箭航行路線，沒有直接迎向台灣本島「企圖」，軍方沒有必要
經由總統或國安會許可，由第一線權責指揮官判斷並下決策即可。
簡訊翻譯出了什麼事？
由於發布的簡訊中，中文與英文翻譯有嚴重落差，中文明確點出是「衛星」，但英文卻用
「missile」（飛彈）。主因在於，此為「公版」內容，通俗的白話文叫「罐頭文字」。
在美國前眾議院議長裴洛西訪台後，中共發射導彈越過台灣本島上空時，當時國安會、軍
方有過一次論辯，國安會主張公布飛彈航跡圖，但軍方以不擾亂民心為由拒絕；最終，國
人卻是從日本公布的航跡圖中才發現，原來飛彈有飛過台灣本島上空，瞬間掀起民怨。
當時，有某位中將高層向媒體放話，聲稱是國安會決策不要公布，但顯與事實不符。自此
，政府也建立了針對「飛彈」的「空中告警預警系統」。
至於這次針對衛星的預警簡訊，則如上述決策的過程，14分鐘歷程中，僅有數十秒決定發
送簡訊，急忙複製貼上忙中有錯，而軍方也為此向國人道歉。不過，國安高層對於軍方的
決策，仍認為這是一項勇敢且正確的決策。
https://www.ettoday.net/news/20240110/2660957.htm