[問卦] 對岸也有過台語詞入侵的狀況嗎

作者: JimJackson (老JJ)   2024-05-08 19:10:13
就是有些中文
在台灣這邊也因為獨特的歷史因素發展下
變成了明明是中文 但是對岸看不懂的狀況
然後可能有些對岸的 因為很常看台灣這邊的影視
所以反爾使用這類詞很習慣
講出來的時候 就被他們的同胞瘋狂幹譙糾正
對岸有一陣子很愛看我們這邊的綜藝 影 劇
應該也會有這種現象吧
有沒有八卦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com