1. PTT
  2. Gossiping

[問卦] 廣西人聽到it rains cats and dogs會嘴饞

作者: teeheehee (軟尾拋拋翔(′・ω・`))   2024-06-05 23:45:23
it's raining cats and dogs
就是中文的滂沱大雨，傾盆大雨
基本上只有超級古代的用法
現在 native speakers 沒有人這麼說
不怎麼「接地氣」
話說
廣西人聽到it rains cats and dogs
會嘴饞嗎？
根本就是中國版的食破天驚吧？
https://youtu.be/UD4q8mGshD8?si=4nHHDco6Vqps_d9B
繼續閱讀
[新聞] 缺鋅恐掉髮不舉！ 專家「1杯鹽水」秒自測crocus[問卦] 想進NVidia 第一步該做什麼？Ericz7000[問卦] 沒人發現一出生就金髮藍眼很爽嗎？wwwson1256[問卦] 女生的胸部是不是也會勃起？PPAPwww[問卦] 鹹酥雞少給怎麼辦==MatheFuckRe: [問卦] 吸海洛因這一生是不是就完了？s505015Re: [問卦] 文組如何在台灣翻身？kittor[新聞] 美器官移植大會外 各界集會揭中共活摘罪lightwish[問卦] 為什麼房地產崩盤會導致物價上漲meblessme[問卦] 台股是不是要一路漲到年底了？humbler

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com