[新聞] 俄襲烏釀31死 英法及聯合國譴責攻擊基輔

作者: whitertiger (黑森峰虎式)   2024-07-10 12:31:09
中央社 俄襲烏釀31死 英法及聯合國譴責攻擊基輔兒童醫院
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202407080369.aspx
外電 路透社 譯者:楊昭彥
法新社報導,烏克蘭安全局(SBU)初步評估,俄羅斯用一枚KH-101戰略巡弋飛彈,攻擊
基輔這家兒童醫院。烏克蘭總統府高官葉爾馬克(Andriy Yermak)更指出,飛彈「內含
數十個由北大西洋公約組織(NATO)國家製造的微電子零組件」。
總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)表示,俄羅斯發射超過40枚飛彈,毀損基輔的住
宅和商業大樓與基礎設施;澤倫斯基的故鄉克利福洛市(Kryvyi Rih)、中部的第聶伯羅
市(Dnipro)和2座東部城市也遇襲。
當局稍早表示,基輔遭遇的主要一波攻勢造成10死35傷。大約2小時之後,又有一波飛彈
攻擊的殘骸擊中另一家醫院,另外造成4死3傷。
澤倫斯基在社群媒體Telegram寫道:「全世界必須盡可能果斷行動,以終結俄羅斯的空襲
。謀殺就是(俄羅斯總統)蒲亭(Vladimir Putin)帶來的東西。唯有團結,我們才能實
現真正的和平與安全。」
北約本週將在美國華府召開峰會,澤倫斯基今天先行訪問重要援助國波蘭的首都華沙(
Warsaw),與波蘭總理圖斯克(Donald Tusk)簽署一項雙邊安全協議。
圖斯克告訴澤倫斯基:「你們永遠能依靠我們。」兩人也為今天空襲的罹難者默哀一分鐘

法國、英國、聯合國都公開譴責這場對基輔兒童醫院的空襲。
法國外交部表示:「這種直接且故意鎖定兒童醫院的野蠻行徑,可列入俄羅斯將被追究的
戰爭罪清單之中。」
英國外交大臣拉米(David Lammy)譴責俄羅斯「對烏克蘭平民發動駭人攻擊」,還說「
英國對烏克蘭的支持如鋼鐵般堅定,我們必須追究蒲亭非法作戰相關人員的責任」。
聯合國(UN)的烏克蘭人道事務協調員在聲明中說:「這場戰爭造成兒童死傷,令人無法
接受。」
俄羅斯國防部則宣稱,從現場的照片和影片看來,基輔在俄軍空襲後的大規模災損,其實
是烏克蘭防空飛彈所造成的;俄方並宣稱擊中俄軍本來就鎖定的國防工業和軍事目標。(
譯者:楊昭彥)1130708
心得 :
防空飛彈打的?
https://reurl.cc/3XgXvO
https://reurl.cc/aqOqoD
https://reurl.cc/QRrRlZ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com