川普賓州集會遭槍擊 特工擊斃槍手
【新唐人2024年07月14日訊】週六（7月13日）下午，美國前總統川普在賓夕法尼亞州巴特
勒的集會現場遭到槍擊，他臉部受傷流血，被安保人員帶離現場。當晚7:46左右，布特勒
縣地區檢察官告訴美聯社，槍手已死亡。
https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2024/07/id103897124-GettyImages-2161339004.jpg
2024年7月13日，在賓夕法尼亞州巴特勒舉辦的巴特勒農場秀公司(Butler Farm Show
Inc.) 舉行的競選活動中，共和黨候選人唐納德·川普(Donald Trump) 遭到槍擊。（
REBECCA DROKE/AFP via Getty Images)
https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2024/07/id103897121-GettyImages-2161339176.jpg
2024年7月13日，在賓州巴特勒舉行的巴特勒農場秀公司(Butler Farm Show Inc.) 的一
場競選活動中，共和黨候選人唐納德·川普(Donald Trump) 臉上沾滿血跡，被特勤人員
帶下講台。( REBECCA DROKE/AFP via Getty Images)
https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2024/07/id103897123-GettyImages-2161922277.jpg
2024年7月13日在賓州巴特勒舉行的一次集會上，共和黨總統候選人、前總統川普遭到槍
擊，被保鑣帶下台。 (Moneymaker/Getty Images)
https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2024/07/id103897140-GettyImages-2161923146.jpg
2024年7月13日在賓州巴特勒舉行的一次集會上，共和黨總統候選人、前總統唐納德川普
遭到槍擊，在衝下台時揮舞著拳頭。 (Photo by Anna Moneymaker/Getty Images)
週六（7月13日）下午6點多，川普登上集會舞台後不久，有人開槍，在特勤局特工衝向川
普之前，現場的記者們聽到了「一連串巨大的爆炸聲或巨響」。
網上傳出的現場視頻顯示，在子彈聲響起後，川普用右手似乎撫摸頭部，隨後臥倒在講台
下。特勤局特工匆忙趕上舞台，圍繞在川普身邊。
集會現場照片顯示，川普的右耳疑似受傷，臉上有血。他揮舞著拳頭，在特工的護送下離
開集會現場。
以下為實時更新。
多名執法部門確認：槍手在集會場館外
三位執法部門消息來源確認，槍手在川普集會的場館外。
其中兩位消息來源表示，槍手位於場館外的一個屋頂上。多名執法部門消息來源稱，這個
人是狙擊手，其他細節尚不清楚。
布特勒縣地區檢察官理查德·戈爾丁格（Richard Goldinger）表示，他的首席偵探告訴
他，槍手當時待在相鄰的建築上。
他說，槍手可能使用步槍，「（涉及）距離有幾百碼」。
聯邦調查局在一份聲明中表示，他們已經到達現場，並與特勤局合作進行此次調查。
檢察官：槍手已死
美東時間晚7:46左右，布特勒縣地區檢察官告訴美聯社，槍手已死亡。一名在集會中的旁
觀者也已死亡。
川普正在醫療機構接受評估，他目前「情況良好」。
美聯社報導說，執法官員表示，川普被槍擊事件被定性為對推定共和黨候選人的暗殺企圖
。
兩位官員選擇匿名，參與了正在進行的這起調查討論。
官員表示，槍手不是參加集會的民眾，槍手已被美國特勤局特工擊斃。
拜登發表講話 美國不應允許這種暴力
總統拜登在特拉華州就川普遇刺事件發表講話，他表示，聯邦機構正在參與調查這次事件
。
「美國不應該容忍這種暴力。這太糟糕了。太糟糕了。」拜登說，他計劃在發表講話後與
川普通話。
拜登表示，他曾試圖在發表講話前與川普交談，但無法打通川普的電話。
「我希望今晚能和他（川普）談談。」拜登說。
一名記者問，拜登是否認為這次槍擊是一次暗殺企圖。
「我想確保我們掌握所有事實（再做評論）。」他說道。
拜登：川普正在與醫生在一起 情況良好
拜登補充說，川普現在和醫生在一起，看起來他的情況良好。
「這也是我們必須團結這個國家的原因之一。」他說，「我們不能允許這種事情發生。我
們不能這樣下去，不能縱容這種行為。」
拜登：很高興聽到川普平安
民主黨總統候選人、美國總統拜登在一份聲明中說，他已聽取了川普在賓州集會槍擊事件
的簡報。
「很高興聽到他平安和無恙。我為他和家人以及參與集會的所有人祈禱，並等待進一步的
信息。」聲明說。
「（第一夫人）吉爾和我對特勤局保護川普的安全行動表示感謝。這種暴力在美國沒有立
足之地。我們必須作為一個國家團結起來，並（對此）予以譴責。」拜登說。
川普長子：川普精神很好 遇刺事件不會嚇住他
美東時間晚8點，川普長子小唐納德告訴ABC新聞，他已經和川普通過電話，目前川普仍在
醫院。
小唐納德說，他的父親「精神很好」，目前仍在接受觀察。他補充說，他的父親「永遠不
會停止（戰鬥）」。
紐約市警察局加強對川普大廈等地點的巡邏
前總統川普在週六賓州巴特勒的集會中受傷後，紐約市警察局正在加強對川普大廈及其他
敏感地點的巡邏。
根據紐約市市長埃里克·亞當斯的發言人說，市長已經聽取了事件的簡報。紐約市警察局
也將在華爾街40號、福利廣場和市政廳加強安保。
儘管川普很少訪問川普大廈。但多年來這裡一直是川普支持者和反對者的聚集地。
紐約市警察局加強對川普大廈等地點的巡邏
前總統川普在週六賓州巴特勒的集會中受傷後，紐約市警察局正在加強對川普大廈及其他
敏感地點的巡邏。
根據紐約市市長埃里克·亞當斯的發言人說，市長已經聽取了事件的簡報。紐約市警察局
也將在華爾街40號、福利廣場和市政廳加強安保。
儘管川普很少訪問川普大廈。但多年來這裡一直是川普支持者和反對者的聚集地。
https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2024/07/id103897143-GettyImages-2161343864.jpg
2024年7月13日，前總統唐納德·川普在賓夕法尼亞州的一次集會上遭到槍擊受傷，執法
人員在紐約市川普大樓外站崗。(ADAM GRAY/AFP via Getty Images)
黑利：每個熱愛自由的美國人都感到震驚
前南卡羅來納州州長妮基‧黑利（Nikki Haley）譴責政治暴力。
「這應該讓每個熱愛自由的美國人感到震驚。對總統候選人的暴力行為絕不能正常化。我
們正在為唐納德·川普、整個川普家族和所有在場的人祈禱。」她在X平台上的一篇帖子
中寫道。
國際領袖表態紛紛支持川普
多位國際領袖在社交媒體上發表訊息，支持川普。
以色列總理本雅明·內塔尼亞胡說：「薩拉和我對川普總統的顯然遭遇襲擊感到震驚。我
們為他的安全和快速康復祈禱。」
洪都拉斯總統西奧馬拉·卡斯特羅·德·塞拉亞（Xiomara Castro de Zelaya）說：「暴
力會引發更多暴力。我對美國選舉過程中發生的事情感到遺憾，（我）與川普總統團結一
致。」
匈牙利總理維克多·奧爾班：「在這黑暗時刻，我的思想和祈禱與川普總統同在。」
（現場視頻）突發：川普賓州集會遭槍擊 但幸免於難–週六（7月13日）下午6點多
，前美國總統川普（特朗普）在州巴特勒的集會現場，有人開槍。川普被帶離現場，他臉
上有血。https://t.co/04rWI9G21R https://pic.twitter.com/WEIPBWGxCB
— 新唐人電視台 (@NTDChinese) July 13, 2024
特勤局：川普是安全的
美國特勤局通訊主管安東尼·古列爾米（Anthony Guglielmi）稱，川普是安全的。
古列爾米在一份聲明中說：「7月13日晚，在賓州的川普集會上發生了一起（槍擊）事故
。特勤局已實施保護措施，前總統是安全的。特勤局目前正在積極調查此事，如有進一步
信息，我們將及時發布。」
川普發言人：川普沒事
川普發言人Steven Cheung表示，川普沒事。
Cheung在一份聲明中表示：「川普總統感謝執法部門和急救人員在這次令人髮指的襲擊中
採取的迅速行動。他沒事，他正在當地一家醫療機構接受檢查。更多細節將陸續公布。」
拜登聽取川普集會事件的初步簡報
據白宮稱，總統喬·拜登已收到有關前總統川普在賓州集會上發生的事件的初步簡報。
（新唐人現場視頻）採訪現場觀眾
突發：川普賓州集會遭槍擊 但幸免於難 https://pic.twitter.com/SmYuaSElaN
— 新唐人電視台 (@NTDChinese) July 14, 2024
盧比奧：為川普和參加集會的人祈禱
可能成為川普競選夥伴的佛羅里達州聯邦參議員參議員馬可·盧比奧（Marco Rubio）說
，「為川普總統和今天參加賓州集會的所有人祈禱。」
斯科特譴責槍擊事件 稱是對川普的暗殺企圖
佛羅里達州另一位聯邦參議員里克·斯科特（Rick Scott）說，「這顯然是對川普總統的
暗殺企圖。我很高興他看起來沒事，我為他和所有參加集會的人祈禱。（我們）對暴力零
容忍。我希望這個妖魔（Monster）已經被抓住並受到法律的最大程度的起訴。」
（責任編輯：劉明湘）
https://www.ntdtv.com/b5/2024/07/13/a103897117.html