1.媒體來源:中央社
2.記者署名:李先鳳
3.完整新聞標題:花蓮觀光業慘澹 交通部長籲中秋遊花蓮助振興
4.完整新聞內文:
（中央社記者李先鳳花蓮縣10日電）花蓮觀光因地震、颱風等天災遭受衝擊，交通部長陳
世凱今天與花蓮觀光旅館業、民宿及遊樂業者等座談，並呼籲民眾中秋假期至花蓮住宿旅
遊、使用各活動優惠，振興花蓮觀光。
振興花蓮觀光，觀光署自6月1日起推動「振興花蓮震後觀光產業實施計畫」，包括自由行
住宿優惠、團體旅遊補助、交通票證優惠及外國團客獎助等，各部會也共同推出多項振興
花蓮觀光措施。
觀光署為鼓勵旅客重遊花蓮，刺激國人淡季前往花蓮旅遊，提升國人赴東部旅遊意願，自
9月1日起至11月30日期間再啟動「重遊花蓮、一來再來」方案，民眾每月可憑身分證字號
入住花蓮縣旅館或民宿，每房每晚最高可折抵新台幣1000元，每月皆能享有1次優惠。
陳世凱要求觀光署除應持續檢討各振興方案執行情形外，並研議主動爭取增加花蓮航班、
配合11月的公益演唱會請旅行社推花蓮套裝優惠行程、增加演唱會前後自由行住宿補助，
並將持續安排國內外網紅加強推廣花蓮特色文化景點及旅宿，透過活動與多元旅遊融合，
讓旅客「一來再來、多住一天」，拉抬花蓮觀光。
此外，陳世凱關心旅宿業者能早日收到核撥補助款項，觀光署除已撥款1億餘元至花蓮縣
政府外，也啟動預撥機制以縮短縣府作業期程，將再預撥2億元，並督促縣府辦理震後獎
勵補助核銷程序，縣府也增加專業人力審查請款文件，以加速審核撥付。
花蓮縣旅館商業同業公會理事長張琄菡會前受訪表示，地震或颱風後，花蓮交通環境受非
常大影響，對旅館業者也是相當大的考驗，從地震發生至今停業的有19家，許多業者選擇
退場，現在對業者來說，最重要是如何經營下去，希望政府能補貼水電、薪資，是最直接
的幫助。
張琄菡說，現在最重要的是，讓外界對花蓮建立安全信心，交通、遊程、建築物、景點等
都要通盤考量，整體安全環境評估，也盼能有部分補貼，協助業者補強安全部分，再爭取
觀光客的認同。
花蓮縣觀光協會理事長陳義豐表示，蘇花公路中斷立即危及花蓮觀光產業，很多團客直接
退房、取消，即使啟動海運或空運疏運，但因座位相對鐵公路的載運量沒那麼多，對花蓮
觀光產業幫助有限。
陳義豐說，今年暑假是他從業30年來遇過最慘的一次，7月住房率僅2成5、8月剩下2成，
0403地震後，觀光業者不斷透過相關會議向中央反映，希望比照疫情，針對產業紓困，如
薪資補貼、稅金補貼等，讓業者度過難關。
對此，交通部觀光署長周永暉表示，稅金減免部分因涉及中央和地方政府，需通盤考量，
目前已提專案跟財政部溝通；薪資減免部分則是結構問題，勞動部已推出「再充電方案」
，將會持續觀察效益。（編輯：陳清芳）1130910
5.完整新聞連結 (或短網址):https://reurl.cc/nvqgnD
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)