1.媒體來源:
聯合新聞網
2.記者署名:
曾增勳
3.完整新聞標題:
通水100年！桃園大圳百年紀錄片首映 入圍紐約影展
4.完整新聞內文:
2024-12-24 14:02 聯合報／ 記者曾增勳／桃園即時報導
https://imgur.com/kRFmm1b
紀念桃園大圳通水100周年，桃園大圳．潤澤百年紀實紀錄片首映會開映。記者曾增勳／
攝影
紀念桃園市桃園大圳今年通水100周年，農水署桃園管理處今天上午舉辦桃園大圳．潤澤
百年紀實紀錄片首映會，副市長蘇俊賓形容桃園大圳串起祖先軌跡和埤塘，是水利工程、
也是文化、生態工程；農水署長蔡昇甫稱許，大圳紀錄片讓大桃園市民及全國國人理解先
民開鑿大圳的不易和大桃園發展的歷史脈絡，邁向未來百年。
桃園大圳由日治期間韓裔技師張令紀與桃園先民共同完成，自1924年通水以來，穩定供應
大桃園農田灌溉水源，為紀錄通水灌溉百年的桃園大圳，由導演余英宗歷時5年踏訪桃園
大圳縱橫交錯水源地、水路拍攝完成30分鐘紀錄片，十分不易。
在桃園大圳紀錄片首映播映，也是台灣首次揭露桃園大圳設計背景、千塘之鄉的起源、日
籍菁英技師群及台灣史上最長人工挖掘隧道精彩篇章，這場首映會上，看見桃園大圳從水
源地蜿蜒流灌至水利支線，串聯桃園千塘之都的大小埤塘，成為延續大桃園子民百年來的
生命、農業活水。
蘇俊賓說，桃園大圳長達5公里是亞洲最長水道，也是北口灣最美的地景、水文，過去大
家只知道桃園有很多埤塘，但不知道埤塘如何產生，只知道桃園有很多水路，卻不曉得與
城市發展的關係和脈絡，都在紀錄片完整呈現，也讓桃園大圳的文化、生態、歷史及水利
防洪工程設施，未來百年繼續傳承。
蔡昇甫表示，早年桃園這塊土地農民非常艱辛，桃園先民在百年前開鑿埤塘緩解缺水功能
，自1916年一群台灣與日本工程師規畫興建桃園大圳，將點狀埤塘有系統串接，並將大嵙
崁溪（現在大漢溪）水源有效滋潤灌溉桃園土地，一代代農田水利人守護這一條桃園大圳
，讓桃園地區躍升北部最大糧倉，回顧過往一步步走來不容易，未來與桃園市府共同努力
，用新技術和思維打造更具韌性的桃園大圳，在下一個百年穩健發展大桃園
桃園大圳．潤澤百年紀實紀錄片完成後，報名美國紐約國際影展，並入圍「紀錄短片獎」
，在首映會傳出好消息，引起陣陣掌聲，余英宗說，桃園大圳養活桃園及大台北400萬人
口，做一支桃園大圳紀錄片，最困難處是找水源地，大漢溪是全台最大集水區，水源來自
雪山山脈，棲蘭山、拉拉山都有水源，藉由桃園大圳灌溉桃園大地，他曾拍攝水源地過程
連續18小時未休息，耗費這麼多時拍攝，做一件很有意義的事情，也讓大家知道桃園的水
及米是怎麼來
https://imgur.com/uUwx9RX
紀念桃園大圳通水100周年，桃園大圳．潤澤百年紀實紀錄片首映會開映。記者曾增勳／
攝影
https://imgur.com/IAH4kZq
農水署桃園管理處長謝清文（右）下月屆退，桃園市副市長蘇俊賓（左）贈手繪桃園大圳
圖紀念和祝賀。記者曾增勳／攝影
https://imgur.com/4qClz6Q
桃園大圳．潤澤百年紀實紀錄片首映會開映，農水署及桃園市府與會貴賓合影。記者曾增
勳／攝影
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://reurl.cc/oVyYgD
6.備註: