https://i.imgur.com/JpRRDhV.jpg
英文不好，這題一直google翻譯，想問紅色底線那句話應該怎麼翻才正確？
(這樣他就可以再增加47美元的額外存款200美元）google翻的
https://i.imgur.com/Afdzz4g.jpg
我自己原本想的是如上圖那樣，從1到第48個月，1月是a0，所以第48月a47，但最後不太瞭
解為何再多乘上1.005？
假設我要算3個月的，第一個月存進去，
第二個月開始多0.5％,第三個月又0.5％
所以第三月時特徵式的(1.005)是2次方？
但解答第48個月並不是(1.005)^47
越說越複雜，求大佬解釋

喔，我沒看清楚，原來詳解的確沒有付第48次，我看到它遞迴式寫出來又說a48就以為它沒考慮

因為第48個月他就會把錢提出來了 不會再算到利息了 所以1.005只有乘47次抱歉我記錯題目 應該這樣解釋：第48月的算法跟前47次都不一樣 前47次每次都會再存200元 但第48次錢要提出來了當然不用多村200元所以他把前47次算遞迴解出a47 第48次只需要算a47 휠最a47乘上最後一次複利

是47次過四年，所以第48月要過完，所以是a48你的書上對an的敘述跟你不太一樣，應該說你的比較模糊不過我覺得詳解可能不太對，最後那次的200應該不算不然這樣他是給了48次200元

懂了謝謝，我對這種題目常常會少/多算一次或搞不清除最後一天什麼情況