說來真是慚愧
大概很少人學韓文的理由跟我一樣
我是因為英文學的很差，但就是很莫名奇妙的很希望自己可以會一個外語
後來聽說韓語百分之七十都是漢字音
又聽老師說韓語是一個很科學的語言....非常好學上手
只要會中文的去學韓語都會非常容易上手，起碼我真的是因為這樣子的原因來學韓語的
可是去學了韓語之後.....我覺得發音並沒有想像中困難
努力克服所謂的音變和一些連音有的沒的發音變化後..
以為已經熬過難關....接下來只要將文法搞定就可以了
可是我才發現一切才剛要開始
我也發現韓文單詞雖然有很多漢字音
但是他的文法和助詞之類的真是很複雜....後來就真心覺得實在不是一個簡單好學的語言
再回頭看了下英文...突然覺得親切和容易很多...
不過也不能這樣比較才對
畢竟英文是從小就開始接觸學習的語言...而韓語才接觸不到兩年
只是因為發現韓語的文法真不是普通的複雜...好多又感覺好雜
好不容易撐到延世第三冊了，卻覺得真有頭昏腦脹的感覺....><
作者:
w405256 (Jia)
2016-04-05 23:44:00我反而覺得韓文簡單許多
作者: taksaorn (vita) 2016-04-06 00:29:00
哈哈 我也是因為英文不行 才跑去學韓文的 學了之後反而覺得英文很重要卻仍然提不起勁學英文 繼續學韓文
作者: a18653279 (Mini) 2016-04-06 09:34:00
推英文真的世界無敵簡單TT
知道英文很重要依然無法認真讀他+1 韓文因為有興趣,反而讀起來更容易.. 覺得興趣真的還蠻重要的,有興趣才有辦法一邊跟著補習班上課一邊自己補強,也會試著去讀新聞看影片增加詞彙跟更口語的用法~
作者:
jk00138 (目)
2016-04-06 11:30:00今天要去上韓文第一堂 希望沒你說那麼難 哈哈
請別受我影響..我真的是特殊案例..因為我身邊的所有同學..真的是每一個人都跟我說韓文真的不難很簡單看他們的確學的也挺好的...可以知道他們真的沒誇大所以我想韓文應該相較於其他外語..對於台灣人來說韓文應該還是很好上手的一個外語了.只是我例外就是了
作者:
p225211 (chichi)
2016-04-06 12:52:00我覺得英文比較難耶，韓文有愛學得比較好
對韓文有愛學的比較快 不過每次造韓文句子時腦中都會浮出英文的說法
作者:
mn40316 (su)
2016-04-06 15:11:00對韓文有愛學的比較快+1我覺得我一生都學不好英文哈哈
韓文有愛比較好讀+1 英文知道重要但一打開真心想睡覺
作者:
sinedu (新新)
2016-04-06 20:02:00英文單字比韓文難背
作者:
hms5232 (未)
2016-04-06 21:42:00有沒有愛和接觸多久
作者: kuo6616 (winnie) 2016-04-07 06:39:00
我是愛韓文的 但相對於英文 英文的文法真的簡單很多韓文的文法我都覺得你們瘋了嗎？ 一個意思這麼多種文法去表達細微的差異
作者:
saram (saram)
2016-04-07 21:52:00語文的背景是文化.相容的文化使人想藉語文而去探索.而忽略了實用性.
作者: shinhwa0328 (HyeSung) 2016-04-08 14:15:00
覺得英文還比較難..還有個人不推延世大教材..
作者: chiayen1935 2016-04-09 17:59:00
韓文裡面太多英文單字！
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-04-11 08:55:00我覺得英文簡單很多 韓文文法好難
作者:
yjchien (MIMI)
2016-04-12 23:27:00可能有興趣 所以覺得韓文好學很多