鑒於有人已經開始興起文字獄
請板主撥空修訂一下政黑版本的禁詞大全
比照KMT板使用禁詞板規 修訂一下本板的禁詞大全供板眾使用
不然就舉 「咖小」這個字為例好了
https://udn.com/news/story/12682/2930357
那麼「咖小」是什麼意思?其實就是台語的「跤數」(kha-siàu)。曾有地方新聞報導
,屏東有人因罵人「咖小」(咖肖)被告,法官依《台灣閩南語常用詞辭典》對「跤數」
的解釋:「角色、傢伙,有輕蔑的意味存在」,判此人公然侮辱罪成立,罰款連同民事賠
償總共一萬元。
其實,「跤數」本是中性用詞,要依「跤數」之前的用字,例如「生」(生手)、「好」
(好手)、「成」(成才)、「荏」(lám,弱者)、「無路用」(沒有用),才能判斷
是否罵人?
如果依照政黑板規三-3
明顯貶抑詞定義: 經由下述網站判決書/辭意判斷,詞需完全相同且能證明貶抑之意。
a.裁判書系統:http://goo.gl/BqhOjY 萌典:https://www.moedict.tw
b.若使用判決書系統,須為有罪判決;只接受妨害名譽/公然侮辱等案由判決書。
判決書有提及是否應該嚴格定義到只提及這個詞然後就被判有罪
否則依據台語學者的講法
很多台語字其實都還是需要前後文判斷
所以究竟是板主接受建議訂一個禁詞大全出來
抑或是政黑三-3要改得清楚一點 可否請板主討論一下
不然連咖小這種台灣人經常使用的字眼在政黑都可能是違規
現在是準備推行2021 說國語運動嗎?
板主們知道咖小還有幫手、人手的意思嗎?
例如 某某某,你去找一些「咖小」來幫忙
雖然粗鄙 但這就是台語的用法
黃字是本人的具體建議