949/01/21
中正在元旦發表文告，宣導和平以來，全國同聲響應，乃時逾兼旬，戰事仍然未止，
和平之目的不能達到，人民之塗炭曷有其極！因決定身先引退，以冀弭戰銷兵，解人
民倒懸於萬一。爰特依據中華民國憲法第四十九條「總統因故不能視事時，由副總統
代行其職權」之規定，於本月二十一日起由李副總統代行總統職權，務望全國軍民暨
各級政府，共矢精誠，同心一德，翊贊李副總統，一致協力促成永久之和平。中正畢
生從事國民革命，服膺三民主義，自十五年由廣州北伐，以至完成統一，無時不以保
衛民族，實現民主，康濟民生為職志。同時即認定必須確保和平，而後一切政治、經
濟之改進，始有鞏固之基礎。故先後二十餘年，只有對抗日之戰，堅持到底，此外對
內雖有時不得已而用兵，均不惜個人犧牲，一切忍讓，為國從事，往事斑斑，世所共
見。假令共黨果能由此覺悟，罷戰言和，拯救人民於水火，保持國家之元氣，使領土
主權，克臻完整，歷史文化與社會秩序不受摧殘，人民生活與自由權利，確有保障，
在此原則之下，以致和平之功，此固中正馨香祝禱以求者也。
1950/03/01
去年元旦，中正鑑於共匪肆虐，生靈塗炭，國家前途之憂患方殷，而國人和平之期望
彌切，當時固知共匪為蘇俄之工具，其侵略決無止境，和平自難獲致，第以個人之誠
信未孚，不能使中外深喻斯義，乃發表文告，重申以政治方法，解決中共問題之旨；
復於一月二十一日依據憲法第四十九條「總統因故不能視事時，由副總統代行其職權
」之規定，將總統職權交李副總統代行，原冀共黨幡然悟悔，弭戰銷兵，出人民於水
火，拯國家於危亡。
乃一年以來共黨匪徒初則破壞和談，殘民黷武，繼則擅改國號，僭立政權，最近更明
目張膽，與蘇俄訂立偽約，出賣我國家領土資源，斷送我人民之生命財產，使國家淪
為附庸，人民夷為奴隸。亞洲之形勢為之激變，世界之危機日益迫切。此誠我中華民
族五千年來未有之浩劫，凡我國人所當一致奮起救國自救之時也。
李代總統自去年十一月積勞致疾，出國療養，迄今健康未復，返旆無期，於是全體軍
民對國事惶惑不安，而各級民意機關對中正責望尤切。
中正許身革命四十餘年，生死榮辱早已置諸度外，進退出處，一惟國民之公意是從。
際此存亡危急之時期，已無推諉責任之可能。爰於三月一日復行視事，繼續行使總統
職權。
抗戰勝利結束至今不及五年，而國事演變至此，中正領導無方，彌用自責。惟有鞠躬
盡瘁，補過去之缺失，策未來之成效。所望我海內外愛國同胞精誠團結，三軍將士砥
礪奮發，各級官吏竭誠奉公，為恢復中華民國之領土主權，拯救淪陷同胞之生命自由
，維護世界之和平安全，同心一德，奮鬥到底。
務期掃除共匪，光復大陸，重建我中華民國為三民主義民有民治民享之國家。全國同
胞幸共鑒之。