[轉錄] 《神偷奶爸2》陸遭禁播! 港媒解謎:小小兵太像江澤民

作者: linhsiuwei (清心寡慾的天煞孤星)   2013-07-30 17:30:08
http://www.ettoday.net/news/20130730/248286.htm
《神偷奶爸2》陸遭禁播! 港媒解謎:小小兵太像江澤民
東森新聞記者陳宜宜、黃健綸/台北報導
好萊塢動畫《神偷奶爸2》強攻暑假電影市場,全球累積票房177億元,不過號稱全球第二
大電影市場的大陸,卻對該片下達禁播令。港媒報導,或許是因為劇中甘草人物小小兵,
憨傻逗趣造型太像前中國領導人才會被禁播!不過,官方當然否認這說法。
可愛搞笑又無俚頭的暑假動畫強片《神偷奶爸2》,是今年最賣座動畫電影,但卻遭到大
陸禁播,原因或許就出在片中一群像膠囊的黃色可愛配角小小兵。根據香港電視台報導,
他們的造型太像大陸前領導人江澤民,兩相對照之下,不管是坐著還是打招呼姿勢都很像
,且雙方都戴著招牌的粗框眼鏡,另外,更大的原因或許在翻譯,因為大陸翻譯片名叫《
卑鄙的我》。
當然官方不可能承認因為像江澤民所以被禁播,根據片商說法,因為第一集就沒引進,續
集當然不會上映;另一個原因是說,這影片風格不太適合大陸兒少觀眾。不過,究竟哪段
劇情不適宜,大陸官方沒給答案,網友發揮聯想功力,拿前領導人開玩笑,也暗諷江澤民
傻憨逗趣。
原文網址: 《神偷奶爸2》陸遭禁播! 港媒解謎:小小兵太像江澤民
http://www.ettoday.net/news/20130730/248286.htm#ixzz2aWGCKw3w
==============================================================================
有圖有真相
http://ppt.cc/ChNx
幹...還真像XDDD
(σ′▽‵)′▽‵)σ 啊哈哈哈~江澤民你這廢物不如去自掛東南枝吧
小小兵:Ba~na~na
426:這一切都是美帝用來辱華的邪惡毒草。
作者: jarry1007 (我前戲要做足90分鐘)   2013-07-30 17:32:00
小小兵很煩 根本是在干擾故事進行 居然有人是為了看小小兵才進場
作者: linhsiuwei (清心寡慾的天煞孤星)   2013-07-30 17:32:00
小小兵才是主角啊
作者: plsmaop (plsmaop)   2013-07-30 17:33:00
可愛啊,麥噹噹的洨洨兵都被搶光,女朋友一直要我幫他找
作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)   2013-07-30 18:17:00
我倒覺得差很遠 真是想太多
作者: setzer (setzer)   2013-07-30 18:30:00
大鍋農藥的幼小心靈又被刺傷了 XD
作者: iChina (愛republic of 中國)   2013-07-30 21:01:00
不太像啊~
作者: oldchang1205 (...)   2013-07-30 21:05:00
其實我不知道像在哪ㄟ
作者: S1oan (授薪族自相殘殺)   2013-07-30 21:12:00
其實小小兵幾個動作還蠻暴力的 大人看還好 怕太小的學吧
作者: amimi0629 (★我愛B工★)   2013-07-30 21:15:00
小時候看大力水手 也不會學他把動物打成各種肉品啊....
作者: kathpope (Le pape Kath)   2013-07-30 22:15:00
Ba~na~na~~~~ (⊙▽⊙)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com