http://www.chinatimes.com/newspapers/時論－朴槿惠拒日氣魄-台灣看到了嗎-20131106000457-260109
時論－朴槿惠拒日氣魄 台灣看到了嗎
中國時報 戚嘉林 2013年11月06日 04:10
頃據外電報導，上任迄今已8個月至今仍未與日本領導人會面的南韓總統朴槿惠，在西歐訪問接受英國和法國媒體訪問稱，如果日本不對二戰期間所犯罪行道歉，她與安倍舉行高峰會談是沒有意義的。朴槿惠並以慰安婦的具體議題為例，稱「這些婦女的花樣年華在痛苦中度過，餘生也被毀了」，日本「如果繼續說不需要道歉，不需要承認過去的錯誤，那麼舉行峰會有何益處？」朴槿惠展現大韓民族氣魄的答話到了台北一家報紙卻成了「告洋狀」！
同樣一則事涉殖民歷史的新聞，日本旅行協會事務局局長越智良典頃發行《年輕人要知道的台灣歷史》一書，他以前也曾發行過一本《日本人在台灣的基礎建設》，側重說明日據時期，日本人在台灣進行的基礎建設，像是鐵道、水利、港口、發電廠等工程。日前台灣觀光協會就頒發給他感謝狀，感謝他熱心出書，讓日本年輕人認識台灣。
越智良典發行的日據時代台灣歷史書籍中，側重日據時期殖民者在台灣的基礎建設，未及日帝對台灣壓榨與殘酷的屠殺；以水利建設為例，如僅就工程面敘述嘉南大圳水利的興建，極易使日本年輕人誤解日本殖民政府厚台良多。
台灣水利建設及農業現代化的結果、台米總產量增加2.07倍、人口僅增加1.57倍，米糧增產遠高於人口成長的情況下，台灣人卻因台米低價大肆輸日，被迫大幅減少米食，而大量增食甘藷果腹。如果台米是依市場經濟自由買賣輸出，台農豈不家家富裕，怎會淪落到甘藷消費量較日據初期增加38.1％的慘境。至於發電廠工程，有論者謂「日人不惜生命地支援、奉獻，居功厥偉」。但就電燈使用情形而言，1936年時台灣全島有電燈92.8萬個電燈，其中在台日人擁有38.6萬個，占全台電燈個數41.6％，當時在台日人僅占全台人口5.1％。
回顧二戰前的日本侵略史，台灣和韓國都同為日本殖民地。日帝歧視壓榨台灣人和韓國人無所不用其極，惟從未想到有朝一日會因戰敗而退出，故也將台、韓視為帝國殖民地一部分，以其強大國力的先進工程技術從事水利、電力、交通等基礎建設，但這不能抹煞其同步歧視壓榨台韓兩地人民的史實。我們很難想像韓國觀光協會會長會頒發感謝狀給越智良典這樣的人，一如很難想像我們台灣政治人物會如此堅持被殖民者的政治立場。
台、韓同樣歷經日本殖民的殘酷統治、同樣歷經日據末期的皇民化統治、同樣歷經冷戰時的威權統治與美式民主化過程，但也有其差異。如日帝統治台灣似較韓國更加狠毒，據內地李理博士依日本原始檔案研究，1934年時每一朝鮮警察巡查管1,202人、每一台灣警察巡查管652人，日本警察對台灣人民的控制要比對朝鮮嚴厲。
尤其國府遷台後，專注反共抗俄，妖魔化原鄉不遺餘力，未在社會教育體系對日本殖民統治台灣歷史做深入反思批判，致使社會忘卻歷史。台灣觀光協會頒發感謝狀予越智良典和紀念八田與一等事，就是我們忘卻歷史一事內化的具體反應，這是大韓民國做不出來的。（作者為大學教師）