http://0rz.tw/6k79c
美國商會直接寫中文........=_=
Learning From the Crisis - Page 2- Chinese
記取危機的教訓
最近幾週以來的重大事件，也就是海峽兩岸服務貿易協議所引發的嚴重政治僵局、學生占
領立法院議場以及大規模抗議示威，使台灣年輕的民主社會面臨歷來最嚴峻的考驗之一。
然而，若這場危機最後能夠像大家所期望的和平落幕，這次事件可能也有其正面意義。眾
多公民走上街頭（其中有不乏向來對政治冷感的年輕族群），展現對公眾事務的的高度興
趣，表達對國家前景的關心，當然有其益處。雖然有許多錯誤資訊四處流傳，近期的事件
也提供了前所未有的機會，讓關鍵議題在大眾之間廣泛獲得討論。
這場危機也帶來了一些寶貴的教訓。其中最重要的一課，或許是政府官員需要花更多心力
向大眾有效的說明政策。只是舉辦聽證會、在部會官網發佈文件是不夠的；需要找到更有
效的作法，讓抱持懷疑的民眾清楚了解政府的理念。
近期的事件發展，也顯示出台灣民眾對於可能遭到中國主宰的憂慮程度。台北市美國商會
多年來支持兩岸經貿自由化， 但也點出了過度依賴單一市場的風險，尤其它是一個會受
到兩岸關係任何政治不確定性牽動的市場。但台北市美國商會並非主張台灣應限制與中國
的經貿往來，放棄商機，而是敦促台灣多注意分散市場，加強與其他主要市場的貿易與投
資關係。尤其重要的，是要加入跨太平洋夥伴協定（TPP）的新興貿易集團，以確保能持
續進入主要市場，並有效抵消中國市場強大的吸引力。事實上，這也攸關台灣未來經濟能
否持續繁榮。
然而，台灣要如何打入國際，避免台灣的經濟被邊緣化？一個不幸的事實是，中國崛起使
得許多國家不願採取任何可能觸怒中國政府的行動。正因為兩岸簽訂經濟合作架構協議（
ECFA），促成台灣有機會與紐西蘭和新加坡簽署自由貿易協定，也會被納入TPP 第二輪談
判的主要候選名單。
兩岸服貿協議如果無法通過，將使其他國家不願回應台灣，擴充自由貿易夥伴的要求。制
定過度嚴峻的兩岸協議監督機制，也會有同樣的負面效果。若不是很有把握雙方同意的自
貿條款能夠生效，沒有一個國家會願意投入大量的時間與人力進行艱辛的貿易談判。如果
抗議人士對兩岸經貿協訂的疑慮，反而導致台灣在經濟上更加依賴中國市場，那將是適得
其反。
作者: ArmorKing 2014-04-22 21:50:00
為了領500不擇手段
作者:
iefive (nomind)
2014-04-22 21:51:00美國商會算甚麼咖？前AIT理事都不放眼裡了~
作者: t4lin (法爾藍斯) 2014-04-22 21:51:00
最後一句…
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2014-04-22 21:52:00這好像也......(往上翻文張)
作者:
orange7 (愛橘)
2014-04-22 21:52:00叫歐巴馬出來說中文我才相信拉~~~~~~~~~~~
作者:
kathpope (Le pape Kath)
2014-04-22 21:52:00最末兩段
不是什麼咖，下去領500...www，反正不信的還是不信
作者: Yiing (腹有詩書氣自華) 2014-04-22 22:01:00
不是個咖的鬼佬黨工，滾，下去領500
剛剛看還能進去,現在進不去了...只有我這樣嗎?@@
作者:
cktmac (mac)
2014-04-22 22:03:00樓上 我也是
作者: t4lin (法爾藍斯) 2014-04-22 22:06:00
欸，我剛剛還有看到，現在…gg了？
作者:
payeah (大佐)
2014-04-22 22:07:00美國商會好像每年都會同時出中文跟英文兩個版本的建言
作者:
Hfy0920 (Hfy)
2014-04-22 22:07:00流量暴增(?
作者: Norther 2014-04-22 22:08:00
原網址在哪阿?
作者: t4lin (法爾藍斯) 2014-04-22 22:09:00
文章第一行連結 只是現在網站炸了
作者: Norther 2014-04-22 22:09:00
縮址功能除了不容易倒的google外 盡量別用
作者:
kathpope (Le pape Kath)
2014-04-22 22:11:00網站要準備被流量爆增嗎? XDDD
作者:
sakubo (大蚵甜不辣)
2014-04-22 22:11:00連不進去:(
作者: t4lin (法爾藍斯) 2014-04-22 22:12:00
作者:
mrcat (貓先生)
2014-04-22 22:12:00晚點再試連好了……
作者:
bbbruce (布魯斯)
2014-04-22 22:12:00我們藍教徒的美國爸爸說中文惹~~~~~~~~
作者:
welly0923 ( N NN N)
2014-04-22 22:13:00我是覺得很有可能被搞掉.最近的網路軍很強
作者:
sakubo (大蚵甜不辣)
2014-04-22 22:13:00三B不專業 藍教徒的爸爸當然是共匪
作者:
mrcat (貓先生)
2014-04-22 22:13:00請問櫃檯，美國商會寫洋文領一次500寫中文可以再領一次500嗎
作者: Norther 2014-04-22 22:14:00
作者:
welly0923 ( N NN N)
2014-04-22 22:14:00藍教徒的美國爸爸?那台獨的去跟別人的爸爸解釋幹嘛???
作者:
bbbruce (布魯斯)
2014-04-22 22:15:00我是藍教徒~~ 怎麼知道台獨在想什麼~~~ 要不要請徵信社~~
藍教徒的美國爸爸？那白癡吱八搞什麼白宮連署？好吧3B真可愛XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
kathpope (Le pape Kath)
2014-04-22 22:16:00那蕭美琴寫信給3B藍教徒的爸爸做什麼? zzzzZZZZZ
作者: t4lin (法爾藍斯) 2014-04-22 22:16:00
屍體我看不到 一片空白(′～`；)
作者:
mrcat (貓先生)
2014-04-22 22:17:00蕭美琴寫信給藍教徒的美國爸爸是為了……提親？
作者:
shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)
2014-04-22 22:19:00好飢渴
剩下快取看得到了...這不是和豬油頭版不一樣了嗎XDDDDD
作者:
kathpope (Le pape Kath)
2014-04-22 22:41:00我網頁還開著沒關 可以截圖喔~~
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2014-04-22 22:55:00幹...被河蟹了?
作者:
kathpope (Le pape Kath)
2014-04-22 23:02:00可能吧 還好我很早就點進去
作者:
sinechen (今夜不是上弦月)
2014-04-22 23:09:00又可以看了
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2014-04-22 23:09:00我記得版上有之前的
作者: WhiteMage 2014-04-23 00:03:00
其實這文點出了很多重點
作者:
kougousei (kougousei)
2014-04-23 00:15:00什麼咖小 下去領500
作者: t4lin (法爾藍斯) 2014-04-23 00:43:00
喔喔又可以看了