[討論] 如何稱呼中國大陸

作者: owenkuo (灰色腦細胞)   2014-06-11 02:02:47
可以參考這篇
http://www.ptt.cc/bbs/TWSU/M.1258959880.A.847.html
之所以推薦的理由:
1. 通篇言之成理
2. 刻版印象中,譬如說在瘋吱谷,
反對用"內地"一詞指稱中華人民共和國的人、
或是看到別人講"內地"會去酸在講南投的人,
多半會覺得他是無腦反中、609或是蠢暴力之花學運的同路人
但上面那篇文章(反對台灣人使用"內地"用語)的作者,
是台大的碩士、北大(PRC)的博士,還有在那邊教書。
又是兩岸留學版的版主;應該再怎麼算都不會是反中派的。
3. 所以言之成+不是偏狹無腦的反中意識型態,推薦該文。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
至於原po的問題;
非正式場合個人會中國、中共、大陸混用,
稍微正式一點的話會先宣告中華人民共和國,然後說明用哪一個簡稱指涉它。
因為中華人民共和國在很多制度上有黨、政兩套體系,
有時候講中共怕有人不知道到底是在講"中國共產黨"還是"中華人民共和國"。
所以要先宣告。
(個人偏好在宣告後,中國->中華人民共和國;中共->中國共產黨)
(然後在同一場合或空間中,中華民國一律講全稱,
真要用台灣當簡稱,會宣告這裡"台灣"泛指台澎金馬地區,或指憲法的自由地區)
不過這還是不夠好,如果遇到光譜比較偏統派的,搞不好他們很計較wwww
甚至覺得你是急獨派,或是台教會、違停非凡同路人XD
所以最正式的場合當然就是講中國大陸、北京政府(政權),
這是在陸委會的定義下最簡單保險的。
作者: chrisstar (他強由他強,清風拂山崗)   2014-06-11 02:19:00
在我面前提兩岸關係 故意用中國這個字眼其實我都會故意用"大陸"穿插在言談中
作者: owenkuo (灰色腦細胞)   2014-06-11 02:20:00
一樓提到的情境,個人會比較油條一點,在不熟悉對方的社交場合上,如果判斷對方偏獨派,我就會中國、中國大陸混用,
作者: chrisstar (他強由他強,清風拂山崗)   2014-06-11 02:20:00
基本上我沒遇過被強制要我用"中國"的情況
作者: owenkuo (灰色腦細胞)   2014-06-11 02:21:00
以和為貴,沒必要多惹麻煩www
作者: k5678 (印度咖哩)   2014-06-11 02:23:00
<用大陸比較多
作者: t4lin (法爾藍斯)   2014-06-11 02:25:00
叫大陸會被質問:南極大陸?北極大陸? ㄟ( ̄▽ ̄ㄟ)
作者: vesting ( 哇!有台灣人要告我!!!)   2014-06-11 02:26:00
...嗯... 內地=家鄉=老家 外地=不是家鄉由可考據歷史的移民區域構成的地方 稱呼來源地為內地
作者: k5678 (印度咖哩)   2014-06-11 02:28:00
條條大陸(被毆
作者: vesting ( 哇!有台灣人要告我!!!)   2014-06-11 02:29:00
是再正常也不過的事情 尤其漢人注重血緣家族來源拿內陸來混淆 或是拿日本來辯的.. 那重點是指涉地的改變誰先來/誰祖先先來/誰先實際控制/誰先想要控制/出生地 科
作者: nnkj (井上吃雞)   2014-06-11 02:54:00
PRC或中國
作者: Darksider (以退為進大法)   2014-06-11 02:59:00
以內地稱呼大陸是採用香港演藝界的說法吧 確實對台灣來說不倫不類的 獨派不爽是必然 統派也沒這樣說的道理
作者: yun3liu (三叔)   2014-06-11 05:16:00
我都說大陸
作者: q224222 (風流劍)   2014-06-11 05:58:00
名稱很不重要 但不知為啥垃圾吱很在意
作者: yun3liu (三叔)   2014-06-11 06:13:00
南韓或北韓也都自稱韓國啊
作者: q224222 (風流劍)   2014-06-11 06:14:00
個人把南韓稱韓國 北韓稱朝鮮
作者: rainforss (雷因佛爾斯)   2014-06-11 07:49:00
北方 南方…混過去
作者: suindu (獨行)   2014-06-11 08:22:00
我一般稱大陸,不然就用代稱,這裡指台灣,那裡指大陸
作者: antiabian (強勢回歸─比企谷八幡)   2014-06-11 08:25:00
我在對面網站打中國都匯被和諧,只好說華夏、天朝、內地
作者: linhsiuwei (清心寡慾的天煞孤星)   2014-06-11 09:22:00
非正式場合應稱支那

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com