畫重點:
多數史家會下這樣的論斷，台灣與南韓在2014這關鍵的一年，更進一步拉大了彼此競爭力
的差距，南韓持續在邁向全球化的大國挺進，台灣呢？卻是倒回鎖國內耗的深淵。
當學運領袖與在野黨還在為太陽花運動自我感覺良好之際，南韓卻在為他們搶下台灣更多
訂單，將台灣狠狠甩在後頭而洋洋得意呢！
台灣與南韓都將大陸視為最大貿易夥伴，且台灣出口商品從石化、鋼鐵、紡織到機具，5
成至8成與南韓出口商品重疊，如果大陸與南韓今年完成FTA的洽簽，將使得大多數南韓產
品能以零關稅進入大陸，會給台灣帶來嚴重的問題。
今年6、7月之交，當台灣還在為持續不斷的災變陷入循環內耗之際，德國總理梅克爾訪中
國大陸、美中兩國加速投資協定對話、大陸李克強總理訪問英國啟動人民幣與英鎊直接交
易及人民幣清算業務。德、美、英等大國與中國大陸經貿互動頻頻，攸關台灣競爭力的服
務貿易和貨品貿易，及兩岸協議監督條例，卻依舊卡在立法院，眼睜睜看著他國積極搶占
中國大陸市場，台灣卻除了ECFA早收清單，後續協商卻是全面停滯。
====
http://www.chinatimes.com/newspapers/20140818000451-260109
社論－再評價三月太陽花運動
設想許多年後，當史家回顧台灣2014年，應該會有些許感觸。這一年年底有一場地方選舉
，之前的3月時發生了一場學運結合社運的太陽花運動，先後發生了許多大小不一的災難
，不少官員因不同理由下台，朝野政黨聲望都創新低。儘管這一年還剩下四分之一，但絕
大多數人應該都會同意，2014年對台灣而言，並沒有太多的喜悅與榮耀。
可能有人會刻意放大太陽花運動的意義，認為它在台灣學生或社會運動史或民主史上享有
崇高的意義。這場透過非法手段霸占民選產生的國會議場長達1個多月的行動，激起社會
一定程度的認同與支持，終於達成配合在野黨阻斷一樁重要法案立法進程的目標。如果一
定還要找出其它意義，或許就是這場運動，順勢造就了兩位未來綠營的政治新秀吧！
更多史家在評價2014年的台灣時，無法避免要將3月的太陽花運動，與年底中韓完成自由
貿易協定談判放在一起論定。多數史家會下這樣的論斷，台灣與南韓在2014這關鍵的一年
，更進一步拉大了彼此競爭力的差距，南韓持續在邁向全球化的大國挺進，台灣呢？卻是
倒回鎖國內耗的深淵。
換言之，當學運領袖與在野黨還在為太陽花運動自我感覺良好之際，南韓卻在為他們搶下
台灣更多訂單，將台灣狠狠甩在後頭而洋洋得意呢！
這亦是為何在8月初，美國《華爾街日報》會在社論上，直接挑明「台灣自甘落後」（
Taiwan Leaves Itself Behind）的原因。這篇社論明白點出，若台灣繼續施行兩岸貿易
壁壘，只會傷到自己！原因很簡單，由於台灣與南韓都將大陸視為最大貿易夥伴，且台灣
出口商品從石化、鋼鐵、紡織到機具，5成至8成與南韓出口商品重疊，如果大陸與南韓今
年完成FTA的洽簽，將使得大多數南韓產品能以零關稅進入大陸，會給台灣帶來嚴重的問
題。
如今，恐怕很少人還記得，當2012年兩岸洽簽兩岸經貿協議（ECFA）之際，南韓輿論普遍
瀰漫著焦慮與不安，他們最擔心兩岸產業若形成合作與互補的生態鏈，恐怕會將南韓產業
排除在外，為此他們當時還自創了一個英文單字「Chinwan」，做為自我警惕。只不過才
兩年過去，他們所擔憂的情況不僅沒有發生，南韓還加快步伐，在陸續完成韓美、韓歐自
由貿易協定（FTA）之後，更進一步推向韓中自由貿易協定的洽簽，在此同時，台灣則是
完全交了白卷。
當然，2014年並非只有韓國在向上提升，僅僅就在今年6、7月之交，當台灣還在為持續不
斷的災變陷入循環內耗之際，德國總理梅克爾訪中國大陸、美中兩國加速投資協定對話、
大陸李克強總理訪問英國啟動人民幣與英鎊直接交易及人民幣清算業務。德、美、英等大
國與中國大陸經貿互動頻頻，攸關台灣競爭力的服務貿易和貨品貿易，及兩岸協議監督條
例，卻依舊卡在立法院，眼睜睜看著他國積極搶占中國大陸市場，台灣卻除了ECFA早收清
單，後續協商卻是全面停滯。一來一往之間，正是應了《華爾街日報》的那句重話：台灣
自甘落後！
遺憾的是，儘管跡象如此明顯，許多人至今卻依舊停格在三月太陽花運動的勝利迷霧裡。
是的，他們成功占領了民主殿堂，也成功羞辱了國家元首與閣揆，他們更成功搶奪了絕大
部分的話語權，進一步成功擋下了攸關台灣競爭力的服貿法案，表面上，他們好像全部都
贏了，但實際上，他們真正的成就，其實只是成功履行了民進黨外圍的鬥爭工具，相對的
另一方面真正輸掉的，卻是台灣的競爭力。
海基會前副董事長高孔廉日前在一場研討會中表示，大陸不會因台灣鎖國，就停止進步的
步伐，台灣惟有強化競爭力，才能變威脅為機會。高孔廉這句評斷，對台灣目前全球化競
爭上的處境，或許是個很適切的註腳。講白一點，鎖住台灣並不會讓地球停止運轉，以台
灣的市場規模，永遠只能順著大趨勢尋找自我定位，而非期待世界圍繞著台灣運轉。不幸
的是，直到現在，當下台灣還有許多人仍然在為成功促成了鎖國而沾沾自喜！
三月太陽花運動是複雜的群眾組合，包含了學生與非學生，及反資本主義、反財富集中、
反財團、反開發主義、反核電、反國民黨、反馬英九，及憂心兩岸經濟與政治關係失衡，
或更極端的反中、支持台獨勢力，甚至還包括一些浪漫的街頭抗爭者。
台灣正在急速滑向鎖國，失去競爭力，面對「自甘落後」的國際評價，台灣人應該全面重
新思考太陽花運動的意義與影響，並且設法糾正。

義和團活生生在台灣重演 幸福最重要不但自甘落後 還自絕於世界之外

吱吱:中時! 統媒不可信! 中時記者下去領500~

算了啦,金皮糖為了一己之私鬥垮台灣......

除了搞出一堆政治團體沒什麼作為反正歹丸狼有幸福感就能過活了

你錯囉 金平糖和蔡空心的背後是老番癲 他可是牢牢控制戒急用忍廿年 讓韓國搶了先機不要看他90好幾 鐵桿綠和dpp英派+kmt本土派都被他抓著

對啊,微笑老蕭被他婊了還沾沾自喜

吱吱就只是為了扯馬英九後腿 台灣經濟差才能讓DPP上位

有人說金皮糖是台灣的地下皇帝 那老番癲就是太上皇囉

拿出中實這種跟目田差不多水準的報紙，科科。

學匪才不在意扯台灣後腿 扯後腿能勝選 當然要用力扯

人家講的事實啊,柯柯

大紀元才是優良讀物

不到台灣不知道文革還在搞,我想看僑界會不會變成小孬孬

KMT本土派(X) KMT貪腐派(O)KMT貪腐派跟DPP貪腐黨本來就沆瀣一氣

DPP不是說要賣其他國家 不賣大陸...

不賣大陸可以啊?他有那麼多八庫可以搞?又不是手上有sakuradie你手上沒有關鍵世界上大家都想要的東西,是可以這樣搞?

吱吱式的文創產業就是拍KANO這種電影一直削吱己人的錢最近還要重新上映 吱吱快去20刷!!刷KANO救魏導!!

目標客層完全錯誤呀 他可能沒想到不是人人都想當皇民得不到共鳴的電影 誰會想進場看呢?和某個中二作家一樣利用網路病毒行銷 端出來的菜色卻很科科 騙一次不夠想還騙第二次?

KANO再上映真的很白癡 很多人沒看過所以再上映一次？

傑瑞不要低估吱吱力挺爛片的堅持!! KANO都能賣3億了 這次重上映我想沒再撈個一億應該不會下檔!

再十次我也不爽看皇民自慰電影QQ

大導演搞網軍的邊際效應愈來愈遞減 畢竟觀眾不會想和自己錢包過不去

KANO放到第四台我都不見得會看了

幹，雖然我也反DPP跟吱障行為，但我也有看KANO(遮)

本來我當時也想去看的﹐可是看完簡介一點都不想去

KZNO這種片，就算衛視播我還不想看，台灣片地雷橫行。魏德勝只有賽德克巴來還算可以，至少上集還看得下去。

Kano很好阿 不要只想著央 要想不能蘇～～～！

中時真恨太陽花啊

難道要宣揚大腸之亂打砸偷的匪徒行徑嗎?

傷害ULOR的感情中時壞壞