Re: [黑特] 窩是萊發爐低

作者: mp5good (─ ─”)   2014-10-28 01:54:42
本魯怕政黑板友們看不懂英文
特地幫忙翻譯一下這篇報導有關於到柯文哲的部分好了
我看完的結果是...不知道版友們在high什麼
Among the extensive interviews Gutmann conducted for his book, he said the “
smoking gun” was Dr. Ko Wen-je, currently a mayoral candidate in Taipei,
Taiwan.
在書中的延伸訪談中,Gutmann說對柯文哲的訪談就是決定性的關鍵證據(販賣器官),
他最近在選台北市長。
Ko told him that he went to the Chinese mainland in 2004 to seek a better
price for organ donations. Officials at a hospital he did not name invited
him to drink heavily with them one night. The next day, they told him that
they could offer “nothing but the best” organs from Falun Gong prisoners,
who the officials said were healthy and do not drink, according to Ko’s
interview.
柯文哲說他在2004年的時候跑到大陸去找有沒有比較便宜的器官捐贈,
某間他不具名的醫院官方人士某晚請他喝酒喝很多,
隔天告訴柯文哲他們可以提供最棒的器官,而該器官來自法輪功囚犯,
這些人都很健康而且不喝酒。
有關於到的地方就這麼少,沒頭沒尾,
也沒說他真的有買賣,大家還是洗洗睡啦。
作者: mrcat (貓先生)   2014-10-28 01:56:00
他只是去「找比較便宜的」,這是說以前買的比較貴嗎?
作者: a1e (我上了賊船了囧)   2014-10-28 01:56:00
反正繼續看蘋果怎麼報下去,我看後面應該還有一些東西可以玩
作者: lajunbo (嗯嗯)   2014-10-28 01:58:00
有些人只要"去中國"就會被罵個半死~
作者: caelum (楊威利)   2014-10-28 01:59:00
更便宜的.....真是好明目張膽的買賣啊....
作者: lajunbo (嗯嗯)   2014-10-28 01:59:00
有些人可以去那邊找"便宜器官"也沒關係.....在來是不是又要說要打垮台灣器官移殖界了
作者: joh (30分滅一國的匈奴)   2014-10-28 02:01:00
去看一下法規吧XD
作者: tsgd   2014-10-28 02:01:00
糾結於翻譯問題 感覺又回到經濟學人的馬幫博事件XD
作者: goodjeff (goodjeff)   2014-10-28 02:02:00
看戲吧 反正很多地方很怪 但因為是美國發聲 更怪
作者: keithmaster (Aska)   2014-10-28 02:02:00
為啥可以找便宜器官捐贈 這沒問題嗎??
作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)   2014-10-28 02:02:00
我就是縣長~我就是馬邦德~
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:03:00
2006年你可以回頭看看當時政府多麼的"弔詭"(啊我又黑心了
作者: mrcat (貓先生)   2014-10-28 02:03:00
大概就是說打柯就是打擊器官移植
作者: chyou2003 (Smelly Cat ^^)   2014-10-28 02:03:00
想看蘋果後續,直接看童文薰FB
作者: annie91084 (小豬)   2014-10-28 02:04:00
我就是縣長~我就是馬邦德~ XDDDDDDD
作者: keithmaster (Aska)   2014-10-28 02:08:00
感謝說明
作者: chyou2003 (Smelly Cat ^^)   2014-10-28 02:09:00
把病人運出去手術就不須把器官運進來
作者: deeptrance (深邃)   2014-10-28 02:10:00
不用運出去啊 "勸他"去對岸動手術就行器官太難排啦 除非有親屬願意捐 否則緊急也只能出這招
作者: mrcat (貓先生)   2014-10-28 02:11:00
所謂的「仁醫」會願意動這種手術嗎
作者: deeptrance (深邃)   2014-10-28 02:16:00
我覺得打這件事沒啥用 這點同意原PO
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:18:00
如果真沒啥用就不會出現科P怎麼那麼在意到馬上澄清以柯P這幾次事件處理方式就可以看出端倪摟......
作者: huckerbying (我知道我該怎麼做了)   2014-10-28 02:18:00
緊急嗎....?再怎麼緊急,器捐也不會這樣排喔
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:20:00
下午推文我就埋過了,光台大限在器官移植小組就準備顆顆啦如果衛服部真要調查台大隊於器官移植方面的整各來源,你看
作者: joh (30分滅一國的匈奴)   2014-10-28 02:21:00
美國若提供出柯P參與活體器官買賣的事情,
作者: deeptrance (深邃)   2014-10-28 02:21:00
有某位移植權威很喜歡這樣跟病人說阿 你等不及了
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:21:00
地不地震
作者: huckerbying (我知道我該怎麼做了)   2014-10-28 02:21:00
台大真的躺著也中槍,MG149一次,現在又要再一次
作者: jhoc (jhoc)   2014-10-28 02:22:00
我還以為到對岸是公開的秘密
作者: huckerbying (我知道我該怎麼做了)   2014-10-28 02:23:00
到對岸的確是公開的秘密,但倒是沒想過器官是這樣來
作者: castalchen (castal)   2014-10-28 02:23:00
對於器官移植、甚至醫療連基本常識都缺乏
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:24:00
國際組織早就已經知道亞洲台灣有這方面不是紀錄啦......
作者: castalchen (castal)   2014-10-28 02:24:00
卻能如此夸夸其言真是令人吃驚。
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:25:00
那就看摟,看法源依據來調查是誰對摟(壞笑
作者: huckerbying (我知道我該怎麼做了)   2014-10-28 02:25:00
嗯? (望向旁邊躺著的內外科書籍
作者: larusa (最愛小熊寶貝)   2014-10-28 02:26:00
這案子是最後一條繩索了 再沒抓緊 只能跟連公子一塊沉
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:27:00
差點忘了,紀錄約18,500例是1990年代開始
作者: larusa (最愛小熊寶貝)   2014-10-28 02:27:00
發爐公 上面那篇大概不知道我在笑啥 不過他只能緊緊抓牢
作者: larusa (最愛小熊寶貝)   2014-10-28 02:28:00
我繼續看還有沒有更惡質的手法~~
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:28:00
請啊,反指標(大笑
作者: joh (30分滅一國的匈奴)   2014-10-28 02:31:00
難怪以前我有個加拿大的朋友會講,作臉到韓國器官在台灣=中國,囧......
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:32:00
那各數量可是全球需求量啊(大笑
作者: joh (30分滅一國的匈奴)   2014-10-28 02:32:00
其實我也不是沒有聽過這種流言啦,只是我很吃驚這本書居然會大臘臘寫出來,那事情真的不是想像的簡單
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:33:00
不用吃驚,雖然帶有背後政治色彩,不過中共官方也不否認所以全球的政府說法實質上?人力市場嘛(=甚麼?自己想像
作者: huckerbying (我知道我該怎麼做了)   2014-10-28 02:34:00
所以還是繼續看下去吧....希望連D看懂"風向"再出來這次出手點再掌握不好,我看他老爸要跳腳了
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:35:00
我看是老美要說中文罵三字經............
作者: huckerbying (我知道我該怎麼做了)   2014-10-28 02:36:00
只是這次老美出手....讓我覺得頗悲哀的
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:37:00
阿........都橋好了的利益2天朝不可能讓妳搞垮,就這樣
作者: huckerbying (我知道我該怎麼做了)   2014-10-28 02:38:00
利益的部分我只理解到2016的大選,但是2014就出手...
作者: joh (30分滅一國的匈奴)   2014-10-28 02:39:00
2014有篇新聞就有講美國不會坐視2016
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:39:00
"時間不會等你"(我只能暗示到這
作者: helloI (彥州嚥粥)   2014-10-28 02:39:00
可能連D是美帝中意的未來總統也說不定
作者: huckerbying (我知道我該怎麼做了)   2014-10-28 02:39:00
除非兩邊有情資知道DPP搞啥鬼,不然現在出手....
作者: joh (30分滅一國的匈奴)   2014-10-28 02:40:00
"美國從不干涉別人內政",旋外之音就很明顯了吧=.=
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:40:00
也不用情資,利益啊.......
作者: huckerbying (我知道我該怎麼做了)   2014-10-28 02:41:00
除非再理解就是"那個揮"又有動作了?
作者: aljinn (Smokeless Fire)   2014-10-28 02:43:00
我覺得原po解讀只對一半耶 原文裡確實沒說法輪功受難者與
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:43:00
也不用動作嘛,支架裝多了某時候檢察總是要時間的
作者: supa64 (淳樸商人)   2014-10-28 02:45:00
放心,我早埋好炸藥摟.......(壞笑
作者: corry08 (魯蛇界小咖)   2014-10-28 02:48:00
老實說 我覺得某版友腦補的挺開心的 好不容易抓到浮木?
作者: jhoc (jhoc)   2014-10-28 03:05:00
反正是浮木還是會壓死人的神木之後就會知道了
作者: TheJustice (正義)   2014-10-28 03:13:00
某s屁話一堆到底是賭不賭啦wwww
作者: caelum (楊威利)   2014-10-28 03:21:00
把你家的地址給我先吧....
作者: caseypie (期待未來)   2014-10-28 06:05:00
"price" of organ "donation"......沒什麼嘛(?)
作者: gps0110 (堅強善變的人們)   2014-10-28 06:06:00
這段話不就說了柯想以更好的價格買器官嗎?那柯從美國回來之後便很乖是因為有聽到這件事的風聲?
作者: GGyuan (dexter)   2014-10-28 06:14:00
吱吱繃繃
作者: aquacomfort (那個誰)   2014-10-28 06:36:00
大陸找器捐不是稀鬆平常的事嗎..周遭沒人生過重病喔一般在等的有點錢都會想跑大陸 更何況他作器捐平台的沒去過對岸瞭解這方面的生態才叫奇怪
作者: samopp (生樹)   2014-10-28 07:06:00
有"price"還能叫"donation",我可以1萬的price donate 1百
作者: gps0110 (堅強善變的人們)   2014-10-28 07:30:00
不知道大陸找器捐是稀鬆平常的事 謝謝科p這次讓我長知識
作者: missShark (吃蛋糕)   2014-10-28 07:49:00
連聰明些,不要自己出手,自然媒體會出手

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com