Re: [討論] 原來南韓也有漢字混用時代

作者: justice79 (indyfan)   2014-11-23 22:03:51
※ 引述《aloneme01 (加油)》之銘言:
: http://ppt.cc/GTfq
: 跟日文模式真像
: 日本 明治維新後 去中國化成功
: 越南 法國殖民時期 去中國化成功
: 南韓 1950年後 去中國化成功
: 台灣 .......很難orz
你確定?南韓那些地鐵、路標除了韓、英文以外,寫得不是漢字喔?
http://ppt.cc/CsSX
http://buddi.nkmu.edu.tw/c8.doc
1999年的舊聞,更別說南韓擬在2018年推行教科書「漢字併記」
http://ppt.cc/pFsT
你PO的叫做「國漢文混用」
大韓民國現行第六共和憲法
http://www.law.go.kr/lsInfoP.do?lsiSeq=61603&efYd=19880225#0000
諺文對不對?麻煩點右上角「漢」
就會出現國漢文混用體裁,諺文這種表音文字不靠漢字表意
在法律上會出大問題的
作者: hank28 (此格空白)   2014-11-23 22:05:00
就跟日本為什麼要繼續用漢字的原因一樣校園寫生大會如果純用平假名寫得話會發生什麼事?
作者: ToyLoli (玩具蘿莉)   2014-11-23 22:07:00
口內射…
作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)   2014-11-23 22:15:00
在首爾也只是交通路牌會看得到漢字了
作者: tenka92417 (不識庵宗心)   2014-11-23 22:15:00
除非他們有人願意把所有古文書全部用新字重寫
作者: tenka92417 (不識庵宗心)   2014-11-23 22:16:00
我的野蠻女友有一幕在大學上課,黑板上滿滿都是漢字
作者: payeah (大佐)   2014-11-23 22:17:00
別忘了首爾是漢城,而且才刻意去中文沒幾年
作者: IChuangdi (無)   2014-11-23 22:17:00
1歷史專人學的學漢字就好反而一般人不是很需要 最多打打嘴砲而已
作者: tenka92417 (不識庵宗心)   2014-11-23 22:18:00
那去掃墓看到墓碑可就看有字天書嘍
作者: IChuangdi (無)   2014-11-23 22:19:00
學漢字還是以實用性大於學術性為主 說穿了學就是為了賺中國人的錢
作者: cy97 (Klaus)   2014-11-23 22:21:00
韓國憲法裡關於修憲的條例也好嚴格
作者: a1e (我上了賊船了囧)   2014-11-23 22:21:00
韓國在博物館展的憲法手寫本就一大堆漢字了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com