Re: [新聞] 柯文哲稱受贈懷表破銅爛鐵 英議員道歉

作者: lkcs (繽紛之狼)   2015-01-27 11:02:26
※ 引述《Guerrieri (Taylor)》之銘言:
: 柯文哲稱受贈懷表破銅爛鐵 英議員道歉
這件事情也可以看出臺灣人的心態,是很自卑的
明明是英國人自己不懂禮貌,然后道歉,但是臺灣人還是堅持要檢討自己
也許這就是藍綠惡斗的其中一個表現,但無論藍綠,在英國人眼里都是臺灣人
英國人不懂禮貌,體現在兩個方面,一個是送鐘,另一個是送禮給柯文哲
鐘的諧音游戲,是中國文化的一部分,正如去到泰國不要隨便摸小孩的頭一樣
英國人是傲慢的,他們不了解,也不愿意了解中國文化,而是強行表示自己的善意
你可以說這是文化沖突,是無心之失,都說得過去,但失禮的,始終是英國人
而更重要的是,柯文哲是要“改變臺灣政治文化”的新文化代表
柯文哲的出現,意味著臺灣的政治文化已經發生了重大的改變,老辦法行不通了
柯文哲是不吃送禮這一套的,英國人繼續傲慢地無視了這一點,他們不懂臺灣
英國人是外國人,不懂臺灣很奇怪嗎?不奇怪,但你既然是送禮,就不該不懂
所以,不懂禮貌的,是英國人,你可以說無心之失,而無心之失無疑是“失”
這是一場英國文化和臺灣文化的沖突,雙方表達善意的做法,是不一樣的
可以承認這種沖突,也要正視這種沖突,但沒有必要改變自己去遷就這種沖突
臺灣人應該站起來,用平等的心態接待英國人,也可以寬待英國人的過失
但臺灣人絕不應該,放棄自己好的文化,跪下去吃自己不愛吃的
以上,是文化和禮儀方面的問題,都是表面功夫
而柯文哲接待英國客人,主要的工作,我相信是談生意
談了什么生意?談成什么價錢?臺灣人對這些議題是不感興趣的,因為他們,不懂
作者: sonatafm2 (人在江湖漂,哪有不挨刀)   2015-01-27 11:04:00
關你什麼事???
作者: yeh67 (雙雙金鷓鴣)   2015-01-27 11:08:00
雙橡園升國旗 中美都超有感 台灣不卑不亢 捍衛中華民國
作者: chenggong (一枝花)   2015-01-27 11:09:00
再講一次!錶不得於鐘!英國人道歉其實是禮貌!不是真的為失禮而道歉!
作者: markoo (上行下笑阿..)   2015-01-27 11:11:00
這就像是一個人餓瘋了 你還從他嘴奪食 是很沒人性的
作者: yrrh   2015-01-27 11:11:00
其實這件事情背後的動機,只是要趁機用失言當藉口攻擊柯P跟自卑心沒什麼關係,不這麼做的話根本沒有汙點可以打他
作者: nnkj (井上吃雞)   2015-01-27 11:13:00
送的是懷表 不是鐘, 不要凹
作者: ianlin45 (Ian)   2015-01-27 11:13:00
明明就送錶,送錶哪來的忌諱
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2015-01-27 11:14:00
手錶跟時鐘在中文是不一樣的,我也沒聽過送錶有忌諱到底那個天才去問這個問題的?手錶是送禮的好物耶
作者: Guerrieri (Taylor)   2015-01-27 11:16:00
#1KnZwFT0 (HatePolitics) 真的有人覺得一樣阿
作者: cyp001 (醫生叔叔)   2015-01-27 11:17:00
watch在英文裡也能翻成鐘啊 去查看看好不好
作者: boy54188 (跳板中)   2015-01-27 11:17:00
柯粉已經荒唐道這地步了 指錶為鐘
作者: nnkj (井上吃雞)   2015-01-27 11:20:00
中國人官場流行送婊, 勿送表
作者: daniel0424   2015-01-27 11:20:00
少來了 如果是馬茸這麼講 我看你會不會這樣護航 噁爛
作者: boy54188 (跳板中)   2015-01-27 11:23:00
有談生意歐?合約記得談好後別亂放砲外交送禮都是象徵性的 送完都歸公庫 這和官場文化什麼關係?
作者: pppeeeppp (pep)   2015-01-27 11:27:00
英國人送懷錶,錶跟鐘有一樣?這樣也可以扯自卑?中國人就是胡亂扯一通....你以後身上帶鐘當錶用,牆上掛錶當鐘用
作者: boy54188 (跳板中)   2015-01-27 11:30:00
星加坡廉政 外交上就不收外賓的禮? 還是會說要當垃圾看
作者: pppeeeppp (pep)   2015-01-27 11:46:00
原PO的水平贊
作者: Asasin (Assassin)   2015-01-27 11:49:00
說實在的那真的是"錶"不是"鐘"...不要娶妻送"錶"聽過嗎?對了,不好意思忘記你是對岸的,這是台灣文化你可能沒聽過所以依照你的邏輯,你"指錶為鐘",失禮的是你你上了啥課? 指錶為鐘?還是要上英文課? 對了,那位議員說sorry基本上意思是遺憾不是"抱歉"問題是你這篇文章每段都有錯阿,用錯的教材來教什麼?指錶為鐘、把人家sorry的遺憾當抱歉,這篇文章還有啥意義?文章立論基礎都錯了後面引申還有啥可取之處?這不是學的問題,是你用錯誤的資訊試圖誤導別人的問題今天如果你這篇文章確實有新的見解,而且立論引述都正確那的確是有可學之處,之前你在板上PO的一些文章就有可學之處,但這篇文章則否
作者: normanT (門中有心)   2015-01-27 12:03:00
連柯自己都道歉了,你的護航白搭了
作者: boy54188 (跳板中)   2015-01-27 12:07:00
多謝誇獎 我監督政府的水準原PO要多多學習你護航禮儀的水準是清楚的,監督施政的水準未見表現
作者: pppeeeppp (pep)   2015-01-27 12:15:00
給台灣人上課,你哪位?
作者: Rucca (Herr Chaconne ?)   2015-01-27 12:55:00
送錶是不禮貌?你是想跟隨台媒一起誤導歪國人還是沒常識
作者: mysmalllamb (小羊)   2015-01-27 16:35:00
不用在我們面前裝孫子,當然不用「裝呀」,因為本來

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com