※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1LU-cnls ]
作者: lostmvmv (lostmvmv) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 考柯P英文被反將一軍 陳彥伯:是故意拼錯
時間: Sat Jun 13 16:28:30 2015
1.媒體來源:
setn
2.完整新聞標題:
網路瘋傳！考柯P英文被反將一軍 陳彥伯：是故意拼錯的
3.完整新聞內文:
記者江文賢、黃家緯／台北報導
新黨台北市議員陳彥伯質詢市長柯文哲時，出招問起「肚臍」文，原本預期讓柯文哲出糗
，沒想到卻被反將一軍，柯文哲不但一秒神回「umbilicus」，還在台上得意大笑，說自
己是醫學專家。但陳彥伯質詢堅持再秀英文，質疑柯市府缺乏信用，但陳彥伯卻連信用的
英文「credit」都拼錯，讓民眾大酸不要太白目了！
新黨台北市議員陳彥伯：「肚臍英文怎麼說，你會嗎？」柯文哲：「umbilicus。我是醫
學專家你忘掉啊！哈哈哈～」得意地哈哈大笑，柯文哲一秒神回「肚臍」英文，議員質詢
無厘頭出招，卻被反將一軍。
台北市議員陳彥伯：「俗稱啦，俗稱belly botton，肚子裡面的鈕釦。用肚臍想啦，因為
你的膝蓋出問題。」議員尷尬趕緊拗回來。肚臍醫學專業術語叫umbilicus，俗稱belly
botton，兩人都沒錯。
民眾：「（這算很難的英文嗎？）很少見的英文。柯醫師算滿厲害的，議員可能就是不要
太白目。」陳佩琪搭上熱潮在臉書回應，如果有人問醫生肚臍英文，反射思考就是唸
umbilicus這個字，還以小兒科專業介紹起臍疝氣。
台北市議員陳彥伯：「我故意要讓稍微拼得不是很正確，讓他知道說，我的英文是他可以
糾正的或是他可以有人來接我的這些話。所以後來發現，不能說上當，就是說他有接到我
的話。」智商157的柯文哲真的不好對付，議員班門弄斧，挖洞給自己跳，也讓這段脫稿
演出的搞笑質詢在網路上瘋傳。（整理：實習編輯楊惟甯）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=80257
5.備註:
........................
哇 原來是故意的啊 真是深謀遠慮
有泛藍的這些人材繼續努力
相信沈默的多數下次大選一定會還我們泛藍公道 正直跟善良很快就回來囉