Re: [討論] 臺灣加入亞投行的方式與條件

作者: lkcs (繽紛之狼)   2015-06-30 10:09:28
話說,這件事情,反映了臺灣語言文化和中國接軌的大趨勢
world bank 在中國叫做世界銀行,簡稱世行,但在臺灣,簡稱世銀
aib 在中國叫亞洲開發銀行,簡稱亞行或亞開行,但在臺灣,簡稱亞銀
也就是說,自古以來,同一個銀行,在中國叫 X行,但在臺灣,就叫 X銀
而現在的 aiib 在中國叫亞投行,在臺灣,也跟著叫亞投行了,不叫亞投銀
這是臺灣語言文化和中國接軌的大趨勢,想問不讀書的臺灣人,服不服?
作者: yommy1108 (chiakila)   2015-06-30 10:11:00
XD
作者: nightwing (內觀自心)   2015-06-30 10:14:00
投水自盡的投
作者: adampolo (adampolo)   2015-06-30 10:19:00
跟本沒人在乎這個,文化本來就會互相影響我看陸劇,26也開始說泡麵,而不是方便麵
作者: yellowpeach (睡眠是根)   2015-06-30 10:34:00
無聊 這有什麼好得意的
作者: andy2300224 (恩~)   2015-06-30 10:44:00
J三小?
作者: stratford (浣熊君)   2015-06-30 11:56:00
為何標題不是創作?
作者: Chynagirl (邪惡的小尾巴)   2015-06-30 12:16:00
有些人用大陸用語是覺得時髦,很有國際觀的感覺吧那個什麼屌絲給力,還是覺得怪怪的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com