作者:
loseptt (loseptt)
2016-01-26 12:17:29想請問一下福佬和閩南是差在哪邊呢
常常被說是福佬人
但父母說是閩南
請問要怎判斷是哪邊呢
祖先福州來的就是福佬嗎
作者:
yeh67 (雙雙金鷓鴣)
2016-01-26 12:18:00福佬就是泛指福建人 閩南是泉州 廈門 漳州三地區
作者:
wentasu (哇哈哈)
2016-01-26 12:19:00福佬=河洛 漢字使用差異而已
作者:
dakkk (我是牛我反芻)
2016-01-26 12:21:00客家話念起來發音一樣
作者:
yeh67 (雙雙金鷓鴣)
2016-01-26 12:21:00閩東:福州市 寧德市 閩北:南平市 三明市 閩中莆田 閩西汀州閩南首府 泉州府 盛唐時期就設置 閩南語可能是唐朝的官話中原世族南遷入閩
作者:
yeh67 (雙雙金鷓鴣)
2016-01-26 12:30:00當然語言會隨時間演變 用閩南語吟唐詩押韻才會到位
作者:
luuva (驢猫)
2016-01-26 12:33:00不管是福佬還是河洛 基本上都和發音不合
作者:
yeh67 (雙雙金鷓鴣)
2016-01-26 12:34:00你怎麼知道唐朝官話是什麼發音? 一千多年活化石在哪裡?現在台灣外省人 大陸人 發音腔調也不一樣 才隔絕半世紀就變
作者:
luuva (驢猫)
2016-01-26 12:37:00福佬本來應該是廣東客家人對講福建語言的人的稱呼我不是在說你 我是在說 這兩個詞和閩南人講的ho-lo發音都不合
作者:
yeh67 (雙雙金鷓鴣)
2016-01-26 12:40:00廣東開發比閩南早 西漢就有漢人屯墾 廣東話是更古的漢語
作者: jameslovesq (鼻子過敏) 2016-01-26 12:41:00
福佬 hok4-lo2 河洛 ho5-lok8
作者:
luuva (驢猫)
2016-01-26 12:41:00可能是從附近語言給的他稱借來變自稱
作者:
yeh67 (雙雙金鷓鴣)
2016-01-26 12:44:00福佬 河洛 閩南發音就是ho-lo 你用國語念當然不同音
作者: jameslovesq (鼻子過敏) 2016-01-26 12:44:00
樓上 這兩個字發音不同 在閩南語只是接近
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2016-01-26 12:46:00唐朝發音 水管上面有 現代人用電腦做出來的
作者:
yeh67 (雙雙金鷓鴣)
2016-01-26 12:46:00閩南語又稱河洛話 黃河洛水 洛陽一帶的中原古漢語
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2016-01-26 12:47:00唐朝音可能比較像客語 閩南語保留更多晉朝跟之前的古音
作者: jameslovesq (鼻子過敏) 2016-01-26 12:47:00
唐代發音有 切韻 可以推出來
作者:
yeh67 (雙雙金鷓鴣)
2016-01-26 12:48:00閩南人祖籍 河南洛陽 南陽不少 祖先避中原戰亂(五胡亂華)
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2016-01-26 12:48:00連商朝語言都有人推斷出來秦代就已經有各國的人被遷到嶺南一帶了
作者:
Kouzuki (フェリさまのしもべ)
2016-01-26 12:49:00yeh67到底在說啥啊，牛頭不對馬嘴
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2016-01-26 12:50:00現代閩南語 包含很多朝代的語言層還有一些有音沒字的古越語殘留
作者:
genheit (genheit)
2016-01-26 12:56:00泰代的時候沒有福佬話啦
作者:
yeh67 (雙雙金鷓鴣)
2016-01-26 13:01:00聽說閩南語有八個音節 比國語複雜 我是會講 但不會區分像美國人小孩講美語 也不懂文法 母語自然就會講
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2016-01-26 13:04:00考試寫作文的時候總要用文法吧不然要像平常哈拉 fuck shit 隨便亂拚嗎
作者:
yeh67 (雙雙金鷓鴣)
2016-01-26 13:07:00語言要搭配文字才會成學問 廣東話 閩南話 配的還是漢字古代日本 韓國 越南也是配漢字 後來才自創文字