塞爆！柯P飆罵 開除交通局長
1.新聞網址:
http://www.chinatimes.com/newspapers/20160204000297-260102
2.新聞來源︰
中時
3.新聞內容︰
台北進入交通黑暗期，市長柯文哲遭罵翻，但昨日他卻語出驚人說：「我再開除幾個局長
，就會改善！」形同暗示要開除交通局長鍾慧諭。對此，鍾慧諭接受本報專訪時強調，「
我不忮不求」被問到給自己多久時間解決塞車問題？她說，在忠孝橋引道拆除後的一、兩
周，若市長仍覺得她不夠，那就另請高明。
鍾慧諭：若我不行 另請高明
北市交通要道塞爆，面對質疑，交通局以下雨、油價下跌等因素回應，遭柯文哲批評未反
省。昨天柯更自爆，自從開除兩個人（指前副市長周麗芳、前文化局長倪重華）以後，現
在突然很想開除人，「我再開除幾個局長，大家慢慢就會改善了」。被問到開除對象是否
就是鍾慧諭？柯文哲遲疑幾秒，緩緩說每個人要對自己業務負責，理論上不能讓市長出來
講太多，每個局處要做什麼政策，應該是自己負責，最後就是結果決定一切。
被追問對塞車狀況的底線為何？柯文哲直說，就是市民感受，所以面對問題就是解決問題
第一步，現在要想辦法改進。是否已向鍾下最後通牒，柯僅說「就是把問題解決」。
面對柯文哲暗示做不好就走人，鍾慧諭說，要改變積年累月的交通問題，需要時間，大家
應持平看待。畢竟道路容量固定，會塞車代表容量不足，或容量沒效率，但如果她已設法
讓道路有效率卻仍塞車，她也沒辦法，「我不是阿拉丁，可以開一條新的路、新的橋，這
件事要說清楚」。
帶頭的人不穩 軍心更混亂
鍾慧諭進一步說，現在的社會，大家都覺得事事都要政府解決，有錯也是別人錯，問題是
要解決塞車，許多時候需要使用者改變行為模式，不可能只要求某某人面對。
由於交通局曾對紓解交通提出多項方案，包括收擁擠稅等，但都遭柯文哲以「不符民情」
為由拒絕。對此，鍾慧諭被問到如果專業遇到政治問題時必須轉彎，她將如何處理？她說
，「那沒關係，他（柯文哲）是長官，對我來說我是不忮不求」；而且，她有自信不會缺
工作，「我的天空還是很廣，不見得一定要在這裡啊！」
鍾慧諭更意有所指地說，如果身邊發生紛擾，帶頭的人如果連自己都不穩，整個軍心只會
更混亂；所以，當柯文哲問誰要為塞車負責時，她當然要出來。
解塞對策 都被市長打回票
鍾慧諭強調，市長雖然講話難聽，但給團隊持續檢討、反省的文化，這部分她相當認同。
畢竟一個團隊，大家有犯錯的時候就檢討，必然會往好的方向發展。
(中國時報)
4.附註︰
最近台北的交通問題
對柯P來講是一個小危機
某些媒體就見縫插針 沾沾自喜
希望柯市長能想到好的對策
造福市民
一味換人不一定是好事