※ 引述《Sinreigensou (神靈幻想)》之銘言:
: 推 Fongin: TRA中TW=臺灣統治當局(governing authorities on Taiwan 05/10 10:21
: 拜託不要一直拿台灣統治當局在跳針了
: 台灣還沒建國以前台灣統治當局就是中華民國政府
: http://www.ait.org.tw/zh/taiwan-relations-act.htm
: 看你一直貼TRA台灣統治當局不是指中華民國政府就很好笑
拜託~有人看條文只看頭不看完全文的嗎?
Section. 15. For purposes of this Act-
the term "Taiwan" includes, as the context may require, the islands of Taiwan
and the Pescadores, the people on those islands, corporations and other
entities and associations created or organized under the laws applied on
those islands, and the governing authorities on Taiwan recognized by the
United States as the Republic of China prior to January 1, 1979, and any
successor governing authorities (including political subdivisions, agencies,
and instrumentalities thereof).
「臺灣」一詞將視情況需要,包括臺灣及澎湖列島,這些島上的人民、公司及根據適用於
這些島嶼的法律而設立或組成的其他團體及機構,1979年1月1日以前美國承認為中華民國
的臺灣治理當局,以及任何接替的治理當局(包括政治分支機構、機構等)。
臺灣統治當局 or 臺灣治理當局 =
the governing authorities on Taiwan = 臺灣及澎湖列島
臺灣統治當局 ≠ ROC