※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1PInh0-M ]
作者: geordie (Geordie) 看板: Gossiping
標題: [新聞]會中文的將軍加入白宮國安會：對中國要뀊時間: Thu Jun 22 09:17:47 2017
VOA
會中文的將軍加入白宮國安會：對中國要堅定
2017年6月22日06:51
黃耀毅
美中兩國正在華盛頓舉辦外交安全對話，同時，一名會說中文的美軍將領加入了白宮國安
會的團隊。這名將軍有什麼樣的背景，對中國軍事與外交的看法又是如何，引人關注。
中文流利的史帕丁準將
羅伯特.史帕丁準將（Brigadier General Robert Spalding III ）已在美國空軍服役26
年，他是B-2幽靈戰略轟炸機，以及B-52轟炸機的飛行員。但他對於戰略也很有興趣，所
以在美國國防部的語言學院上中文課，也曾經到上海同濟大學學習中文，
現在能講流利的中文跟西班牙語。
他曾任美國國防部“中國、蒙古與台灣科”科長，以及五角大樓戰略規
劃與政策辦公室的幕僚。
他最近的職務是美國駐中國北京大使館武官。
而在本星期一，就是2017年6月19號，
新的人事命令宣布他擔任白宮國家安全會戰略規劃高級主任。
由於人事令是在本週一發布的，所以也令人好奇史帕丁準將是否已經從北京回到美國，參
加本次的美中外交與安全對話。今天早上正在採訪美中外交與安全對話的美國駐國務院記
者張蓉湘說，並沒有看到史派丁準將參加會議。
史帕丁的中國與亞太局勢見解
史帕丁準將曾經多次發表報告跟文章，談論他對於美國軍事準備、美國亞太政策，以及中
國軍事擴張的看法。美國之音記者黃耀毅以不同主題分類，大致整理出羅伯特.史帕丁準
將的中國與亞太見解概要：
對中國的看法- 史帕丁準將認為“對中國要堅定”（Being Firm With China）。
雖然中國正在展現肌肉，但那是嚇唬其鄰國，
也導致亞太國家雖然在經貿上與中國靠攏，但仍是美國的堅強盟友。
史帕丁準將寫道：“美國必須讓中國知道，不必要的挑釁將危害中國和平崛起的承諾。”
中國的軍事擴張– 史帕丁準將認為中國巨額的軍費，正在縮小與美軍之間的差距。
他寫道：“中國不邪惡，也不善良。中國祇是在追求自己的國家利益。”
亞太再平衡政策– 關於奧巴馬總統提出的亞太再平衡政策，他認為強大的美軍力量與空
軍優勢才能確保此政策的成功。
台灣- 史帕丁準將指出，
中國無意建造超越日本跟美國的海軍，而是大力研發反航空母艦的導彈，
讓美軍無法靠近中國海岸線。中國一旦武力犯台，這將讓美軍無法馳援台灣。
尖閣諸島（中國城釣魚島） – 史帕丁準將認為在法律上這屬於日本。
他寫道：“1951年的和平協議，日本將尖閣諸島，以及沖繩交給美國託管。
1972年美國根據沖繩返還協議歸還日本。”“釣魚島或許被畫在清帝國地圖上，
但中國以軍事力量強取，是單方面試圖破壞政治與經濟的現狀”。
南中國海– 中國在南中國海的作為，不只是為了保護其商務與通訊，更是要逐漸將美國
擠出該區域。中國的做法是“溫水煮龍蝦”。
核武– 認為美國應維持核武鎮懾能力。不能容許中國對美國進行核武勒索。
一帶一路– 史帕丁準將認為，
中國如果無法將美國趕出亞洲，這就是它與美國發生衝突時的另一個武器。
我們看到史帕丁準將對中國的基本立場就是“要堅定”，不過川普總統曾經表示跟習近平
已經建立私人關係，目前對中國友善，中國也批准了許多個川普家族企業在中國的商標專
利，同時邀請伊万卡跟庫什納訪問中國。所以史帕丁進入國安會之後是否能夠讓川普行政
當局對中國採取更強硬態度，還有待觀察。
此外，史帕丁準將認為來自中國的威脅導致亞太盟友更加向美國靠攏。不過那是他幾年前
的看法，最近情況已有所改變，美國亞太盟友開始出現鬆動，包括菲律賓總統杜特爾特對
美國的態度大轉變，積極向中國示好等等。而川普總統上台之後，停止原本設計來抗衡中
國的TPP跨太平洋戰略經濟夥伴關係協議，這也讓積極加入TPP的日本、韓國、台灣等亞太
盟友感到擔憂，並可能將它們推向與中國合作。剛才介紹過，史派丁準將認為一帶一路是
中國用來對付美國的，所以加入國安會之後，他將如何協助制訂亞太政策，特別引人關注
。
https://goo.gl/KKWSn6
5.備註: