轉錄標題︰共產黨天秤兩端－經濟成長與法西斯
轉錄網址︰http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=21908
轉錄來源︰上報
轉錄內容︰
陸家嘴、黃浦外灘炫亮奪目的榮華，吸引關注「中國特色改革開放」的目光；舉世無匹的
經濟成果凝成了數十棟巨樓，直聳雲天。
然而在霞香園路拐往外灘的一隅，數公尺高的牆堵，硬生生的隔開了兩個世界；城中村的
滄桑與上海金融灘的絢爛，透過幾個小小窄口和城寨式的通道，窺見發展不平衡下的荒謬
。
中國特色的經濟奇蹟，停滯在窄口、城堵，和破落的舊城村門前；是上海往城郊擴張會遠
比處理幾個都市老區，還來得輕鬆？還是能用更深更遠的規劃緣由，粉飾漸漸慢下的經濟
增長？
喧囂的車馬聲不多做回應，區域的差距之下不只城內；廣大中原，北方和內陸的老工業鏽
帶，經濟數據造假、人口外流嚴重，國企倒閉和工人抗爭時有所聞；轉眼間，全中國欣欣
向榮的開放，只剩下半壁的精華，自北京沿向東南的海岸。經濟火車頭在這，儘管後頭的
幾節車廂拖緩速度，擔子更重，但不容停下。所謂「深化改革」念茲在茲的就是繼續經濟
成長，否則，就如一位上海頂尖院校的黨國智庫幽幽深語：「碎片化的社會結構和社會分
歧，會產生公眾突發性事件。」
社會愈是尖銳對立，愈不和諧，愈容易帶來一場難以預料的風暴性事件？
還沒有人能給出一個答案，但主政者深深明白暗潮洶湧下的風險，而智庫和學者不過是把
現象給人的擔憂，具體委婉的輕聲呈現。
一部分的人先富起來又如何
30年來的改革開放，共產黨擁抱了資本主義，和大中華民族主義。社會主義和共產理想，
褪色成為了配角，鈔票和激昂的民族復興替代了舊的平等，馬克思與列寧、毛澤東束之高
閣。
然而讓「一部分的人先富起來」卻遠遠不是大家都會富裕起來的預言和承諾，中國的城鄉
落差依然巨大，中國的戶口制度仍然阻擋著農民成為現代洗禮下的市民，甚至是二三線城
市和一線城市，都能存在櫛次鱗比而鮮明的等級落差，一個北京、上海的孩子，考上好大
學的機會，可以是四川、河南的同齡小孩的400、500倍；前者將來有機會成為是現代洗禮
下的城市居民，後者則是在逐漸停滯下的地位流動中，淪為犧牲品。
「明天是我一生當中最不快樂的一天。我們會把普魯士的王位抬進墳墓。」