[新聞]FISU官網有台灣 世大運:持續協調

作者: geordie (Geordie)   2017-08-09 11:03:02
中央社
https://goo.gl/U94Fz5
FISU官網有台灣 世大運:持續協調
(中央社記者梁珮綺台北8日電)世大運英文版媒體手冊中的「台灣」改為「中華台北」
,不過,FISU官網中仍然有「台灣」字眼。世大運發言人楊景棠表示,會與FISU協調,將
地理位置名稱統一改為台灣。
時代力量籍立法委員黃國昌質疑,世大運英文版媒體手冊中關於台灣的介紹,出現「我們
的島嶼:中華台北」、「中華台北地形狹長」等句,文法荒謬;台北市觀傳局媒體出版科
長謝佩君下午受訪時表示,初稿為「Taiwan」,送給國際大學體育總會(FISU)審視後,
文字修改為「Chinese Taipei」。
FISU官網關於台北的介紹,第一句即寫明台北位於台灣北部——亞太地區的心臟地帶,是
個既有活力,又具有戰略性的經濟與文化重鎮。(Located in northern Taiwan in the
heart of the Asia-Pacificregion, Taipei is a vibrant and strategically
important economic and cultural centre.)
楊景棠晚間受訪時重申,組委會在提交任何文稿時,皆使用「Taiwan」,媒體手冊亦然,
且持續與FISU溝通。對於官方網站仍出現「Taiwan」字眼,強調會與FISU協調將涉及地理
位置的名稱,統一改為「Taiwan」。
楊景棠下午受訪時表示,世大運是國際賽會,1981年洛桑協議中,以中華台北名義申辦,
要遵從奧會模式,而依照規定,任何對外發行的英文手冊,都要送FISU檢視,以符合規範
。1060808
4.附註、心得、想法︰
延伸閱讀:
FISU官網就是在這篇文章裡提到台灣
https://goo.gl/5ta17T
「台灣就是台灣」 民團812正名遊行
https://goo.gl/4pCEg9
好啦,別再爭啦,現在只要想為何官網能出現台灣,
但手冊卻變成CT的事好嗎?究竟是內鬼,還是有外力介入咧?
作者: Sinreigensou (神靈幻想)   2017-08-09 11:06:00
黑柯最快不用動腦啊
作者: geordie (Geordie)   2017-08-09 11:09:00
這個節骨眼有些人會特意去黑來亂眾人的思考
作者: yisdl   2017-08-09 11:10:00
可以努力就試試看 但柯已經比馬郝好太多了 至少國旗可以進觀眾席 是馬郝這兩個垃圾完全禁止的事
作者: AGODFATHER (今天不打球)   2017-08-09 11:14:00
不是說努力半年了嗎? 柯粉都這麼相信耶
作者: Sinreigensou (神靈幻想)   2017-08-09 11:14:00
呵呵努力就有結果阿扁那時候就獨立了
作者: yisdl   2017-08-09 11:16:00
努力何必一定要好結果? 總比直接放棄好台灣努力不被中國併吞 難道我們國力小 就放棄不被併吞了嗎?
作者: Sinreigensou (神靈幻想)   2017-08-09 11:25:00
所以要持續努力啊
作者: geordie (Geordie)   2017-08-09 11:30:00
就地方包圍中央啊,阿共都會這招,台灣人再想不開就遜掉
作者: patrick08 (嘿嘿哈)   2017-08-09 11:34:00
別吵了 蔡英文:中華台北不算矮化 一句話大家不要吵了
作者: goetze (異教神)   2017-08-09 11:38:00
所以原PO認為是外力還是內鬼?
作者: Sinreigensou (神靈幻想)   2017-08-09 11:39:00
柯已經說是FUJI改太多了FISU抱歉
作者: goetze (異教神)   2017-08-09 11:55:00
所以你知道是外力是內鬼了?如果你知道了,為什麼要用那種繪聲繪影的說詞?
作者: geordie (Geordie)   2017-08-09 12:02:00
那是表面看起來是外力啊,怎麼?這麼在意我的話呀?
作者: yyc2008 (MAGA)   2017-08-09 12:16:00
不要有台灣內部垃圾跟FISU講把網站上的台灣給改掉中國台北就好了 台灣內部充斥著滯台支那豬狗奸黨賣台叛賊
作者: patrick08 (嘿嘿哈)   2017-08-09 13:15:00
還能吵這麼久啊,我以為大家看到蔡總統的發言就可以收攤了蔡英文:中華台北不算矮化

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com