那個我想發問一下,先撇開去中國化與否,要小孩學文言文
是要小孩學到其中的什麼呢?
寫法? 讀法? 其中想表達的意思? 或只是單純背誦,訓練記憶?
還是只是單純要讓孩子了解中華文化?
現在社會沒什麼讀或寫文言文的機會,要了解意境或表達的意思的話
那文言或白話便不重要
所以到底為什麼要學文言文
作者:
realtw (realtw)
2016-06-18 18:20:00罵人,本來就是人身攻擊不人身攻擊怎麼罵人?你們教教我原來罵人必須是事實 說事實就不叫罵人了好嗎 弱
作者:
kauosong (如何一少年,匆匆已白頭)
2017-09-12 17:08:00我剛那篇文不就引用胡適的話了嗎?他講得很清楚了啊
現在說的小孩 是多小? 現在講的是高中 那可是大學的預備教育 所以你說的小孩 是多小?
文化傳承而已,話說明明一堆論述都要說「不是要廢只是降低比例」去搪塞,怎麼又一堆人精神分裂開口就是「教這個幹什麼」w。文化傳承並不只是中國文化,還有台灣自身文化,畢竟鄭氏以來台灣有近三百年是使用文言文為官方紀錄、民間文學創作。再來就是訓練文筆,多數人以為白話文學不需要有古文底子真的是很好笑,就是古文底子不夠才會中文程度低下。
作者:
akway (生活就是要快樂)
2017-09-12 17:15:00若以台灣了解歷史來說 文言文要學 日文也要學吧 而且日文比使用文言文年代更接近現代
然後成天靠腰看不懂法規公文……其實那也根本不是文言文,只是比較嚴謹的白話文而已。不過搞不懂什麼叫白話什麼叫做言,就是文言文學不好才會誤解。中文教育要教會什麼,就是要教會「使用、閱讀中文」的方式。如果今天台灣在外文知識翻譯做得夠好,中文也仍然會是很好的知識獲取工具,很遺憾台灣在這點別說日本,連中國都輸。