[新聞]葛特曼清晨6點離境 引喬治歐威爾名言給台灣

作者: zkow (逍遙山水憶秋年)   2018-10-08 09:23:50
葛特曼清晨6點離境 引喬治歐威爾名言給台灣
〔記者吳亮儀/台北報導〕《屠殺》作者伊森‧葛特曼今天清晨6點從桃園機場離境,離
境前接受記者訪問,面對這一週的紛紛擾擾,他引述英國名作家喬治‧歐威爾名言:「自
由代表人們有權力講別人不想聽的話。」
自由時報
1993年第一次造訪台北
葛特曼說,他在1993年第一次造訪台北、也是他第一個造訪的亞洲城市,他還記得當時拿
了一張台北地圖到處比對路標、跑到市中心去參觀,那是他最興奮的經驗之一,「我很喜
歡中華文化,我想我一輩子也離不開了」。
被柯文哲提告到地檢署應訊
台北市長柯文哲捲入器官移植風波,上週二記者會中葛特曼還認同柯文哲是「騙子(Liar
)」,隨即引發大量新聞報導和討論,絕大多數網友和評論攻擊葛特曼,他也因柯文哲提
告而到地檢署應訊。
用喬治歐威爾的話來總結
葛特曼受訪時說,他想用喬治歐威爾的話來總結,「自由代表是人們有權利講出別人不想
聽的話」(原文為:假如自由真有什麼意義,就是告訴人們他們不想聽的)。
我清楚我在做甚麼
葛特曼說,他了解他來台灣碰觸到一些敏感議題、也傷害到不少人,他也強烈地感受到了
,他了解大家不想被一個外國人指點該怎麼做,他在很多國家也講過有關器官活摘的議題
,也同樣有許多人不舒服,「但我清楚我在做甚麼」。
地檢署應訊受到公平對待
葛特曼說,他覺得到地檢署應訊時有受到公平對待,檢察官仔細問了很久的問題,地檢署
的翻譯也很棒,「比當時記者會的翻譯好多了,我很抱歉、他是好人,他在最後一分鐘臨
時被找來」。
台北就像他的老朋友
葛特曼說,台北就像他的老朋友,如果還有需要來台北,他不會遲疑地飛過來。葛特曼說
,他對器官活摘議題的態度非常真誠、誠懇,也很希望台灣仍能接受他在這方面的想法。
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2573990
葛特曼走了,但留下的器官風暴還未燒完
現在作者離開後,是否還會繼續猛追窮打這一點?
還是轉移至其他的議題上?
無論如何,這次留給醫界跟政壇的力道蠻大的,不知後續發展如何,大家覺得呢?
作者: kim (@@@@@@@)   2018-10-08 09:24:00
阿不是很悲壯地說寧願被關?
作者: william12tw   2018-10-08 09:25:00
噁心
作者: roberttony (Helianthus)   2018-10-08 09:25:00
糙俗辣
作者: jonathan8032 (dd)   2018-10-08 09:25:00
不可能回來了 = =
作者: fan8512 (地方der三寶)   2018-10-08 09:26:00
鳴金收兵了
作者: amig0123 (小流)   2018-10-08 09:26:00
跑囉
作者: valentian (無聊)   2018-10-08 09:30:00
這句話就送給那些抱怨被柯粉霸凌的人。你有媒體發言權可到處喇叭,也要接受普通百姓可表達對你發言、行逕的評論。
作者: babypears (PurPur)   2018-10-08 09:30:00
俗辣智障光頭 操
作者: tsgd   2018-10-08 09:31:00
自己把自己的信用丟在腳下踐踏 倉皇離台
作者: valentian (無聊)   2018-10-08 09:32:00
包括這個葛特曼。你有表達意見的自由,但別人也是。别人有權利批評他們認為的腦殘言論
作者: panda816 (噗噗噗!!)   2018-10-08 09:32:00
自由不是讓你的小說來抹黑別人
作者: ya870801 ( 神薙裕)   2018-10-08 09:33:00
垃圾光頭
作者: willy0526   2018-10-08 09:33:00
要討中國人權 去跟中國討 別利用台灣
作者: bibyy (比比)   2018-10-08 09:34:00
別人也有質疑你的自由 自助餐要跑了?
作者: dakkk (我是牛我反芻)   2018-10-08 09:34:00
柯迷就是會打擊異己 搖頭
作者: taiwan1789   2018-10-08 09:36:00
打手爽完了
作者: sunchen0201 (想哭就要笑)   2018-10-08 09:37:00
怎麼可能回來?
作者: qilar (羊牧人)   2018-10-08 09:38:00
來台灣迫害醫療然後討中國人權,有事嗎
作者: kin1028xx (ken)   2018-10-08 09:39:00
自由並不代表可以隨意汙衊攻擊別人 光頭這趟賺飽飽
作者: windwater77 (恋は渾沌の隷也)   2018-10-08 09:40:00
怪翻譯囉
作者: tamecat (妞妞momo)   2018-10-08 09:40:00
這句話可以請他送給現在的DPP
作者: jardon (綜合水果汁武士)   2018-10-08 09:41:00
烙跑了
作者: sturmpionier (sturmpionier)   2018-10-08 09:41:00
抹黑商人撈跑了 照妖鏡太強
作者: cblade (cblade)   2018-10-08 09:41:00
烙跑了,確實的證據拿出來再說
作者: Yiing (腹有詩書氣自華)   2018-10-08 09:41:00
光頭為什麼臨走前要婊一下民進黨? 是不是錢給的不夠多?
作者: yq8213 (青澀楓情)   2018-10-08 09:43:00
爛東西,我等你現世報
作者: JeanSijhih ((渡餘))   2018-10-08 09:44:00
真的很想知道 葛現在對847的評價 XD
作者: leafall (一葉知秋)   2018-10-08 09:46:00
自由不代表可以抹黑抹屎在別人身上然後還說是權力
作者: omage ( )   2018-10-08 09:46:00
"比記者會的翻譯好多了。"呵呵
作者: sunchen0201 (想哭就要笑)   2018-10-08 09:46:00
如果847沒騙他書是這樣"出版",那擺明就是拿$當打手
作者: oginome (荻野目洋子)   2018-10-08 09:46:00
葛特曼也知道記者會的翻譯有問題?
作者: davidontpc (巴斯大)   2018-10-08 09:49:00
美國人真的面目可憎
作者: ryanwen (FAST CAR)   2018-10-08 09:54:00
跑了?難怪完全不怕被告
作者: moonchaser (Moonchaser)   2018-10-08 09:58:00
垃圾狗
作者: chathamcat (chathamcat)   2018-10-08 10:00:00
自由也代表人有拒絕抹黑言論的權利
作者: willy0526   2018-10-08 10:01:00
柯黑為了打擊異己 連老外的臭屎都吞 點頭稱奇
作者: loel1223 ( )   2018-10-08 10:05:00
只有綠媒訪得到他還說跟dpp無關
作者: kkkyyy (風)   2018-10-08 10:07:00
操你馬的死老外!來亂的!幹!
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2018-10-08 10:08:00
強烈希望他最後會被關在美國的監獄中
作者: paladinwu (小P)   2018-10-08 10:12:00
我很清楚這光頭是個真正的騙子
作者: eupa1973   2018-10-08 10:13:00
作者: tmnozjwklwn   2018-10-08 10:16:00
指著自已口中勇敢唯一具名的証人說謊我合理懷疑整本都是小說
作者: wendy1wang (北鼻硬卡兒)   2018-10-08 10:20:00
作者: DJRobin (原味洋芋片)   2018-10-08 10:26:00
這樣叫自由,那乾脆修法取消所有毀謗誣告偽證等罪
作者: f22313467 (軍曹)   2018-10-08 10:27:00
自由就是你可以說謊話
作者: DJRobin (原味洋芋片)   2018-10-08 10:28:00
只能說葛不愧是記者出身的,濫用言論自由很會
作者: nbapenny (猴崽子)   2018-10-08 10:30:00
自由~多少罪惡假汝之名以行
作者: leon771170 (許肥)   2018-10-08 10:33:00
美國豬放完毒後落跑 留下撕裂的台灣
作者: itachi0609 (紫苑)   2018-10-08 10:52:00
快滾啦 我看他也不會再來了
作者: sspider0829 (反黑箱服貿)   2018-10-08 11:01:00
ㄏㄏ 如果被判 看看會不會回來
作者: tomx (長門大明神保佑)   2018-10-08 11:05:00
他也知道翻譯錯誤
作者: meimei2016 (meimei)   2018-10-08 11:15:00
要跑了還在放話。夏系夏井。
作者: shefu120 (hsu2402)   2018-10-08 11:18:00
裝的很清高
作者: homway (每天都是新的練習￾  I
沽名釣譽
作者: joanying (joan)   2018-10-08 11:34:00
歐維爾:葛老,有種你就去北京獵巫!
作者: CjackC (頡哥)   2018-10-08 11:42:00
逃跑的狗
作者: wenwj (wenwj168)   2018-10-08 11:50:00
所以自由也包含講某些人想聽的謊話囉
作者: airplanes (仁者無敵)   2018-10-08 12:02:00
比當時記者會的翻譯好多了....
作者: capirex (′・ω・`)   2018-10-08 12:49:00
民進黨的打手
作者: mariewtsai (Marie)   2018-10-08 12:51:00
教育嘴臉 有夠噁心
作者: Roy (如今休去便休去)   2018-10-08 13:18:00
所以光頭佬意思是罵人騙子是他的自由?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com