我也一樣碰道這個問題，
我是直接講舊中國和新中國
我們中華民國是舊中國，
因為二戰後與共產黨發生內戰，
結果打輸了，就分成了
中華人民共和國(新中國)
中華民國(舊中國)
然後因為舊中國只剩下台澎金馬
主要的領土，
所以未了避免讓國際搞錯，
就舊加個台灣，
有時候也以地名-台灣
來簡稱。
我相信這是最符合歷史和
最沒爭議的解釋。
也可以最快讓外國人知道，
至於為何我們不跟大陸統一?
因為大陸堅持一個國家只有一個黨，
就是共產黨，
所以跟我們的憲法不同，
我們是民主的中國，
他們是共產的中國，
所以目前各自獨立經營領土，
還無法有共識統一
成一個國家。

都是中國人 對外中國台北