※ 引述《mark2165 (超夢)》之銘言：
花媽平常就睡得飽飽的 午餐加午睡要五個小時
在高雄過得比出國度假還爽 自然不需要出國度假
https://tw.appledaily.com/headline/daily/20100929/32847905
919水災 陳菊坦承官邸午睡
「關鍵3小時 無首長坐鎮」市府團隊鞠躬道歉
出版時間：2010/09/29
【涂建豐、晏明強╱連線報導】凡那比颱風九月十九日讓大高雄大淹水，市長陳菊被質疑
當天下午二時到五時不知在哪裡？陳菊昨在議會接受質詢時坦承，當天下午二時至五時回
官邸「有睡覺」，兩名副市長也各回宿舍休息、參加喜宴，皆未坐鎮防災指揮中心。議員
質疑，當時三民區本和里滯洪池抽水機組故障，家戶大樓進水時，防災指揮中心卻無作為
，「人民在受災，首長在睡覺！」
外界砲轟
「非常抱歉！我們做的不夠好。」陳菊昨在市議會率市府一級主管向市民道歉，她指水災
原因已委請公信力團體調查，市府前天將本和里滯洪池電腦紀錄、援中港淹水、金獅湖等
操作紀錄交給高雄地檢署，「若公務員應作為未作為，決不包庇！」
秀影帶證明沒拼選舉
針對國民黨議員王齡嬌質疑陳菊水災當天到高縣拼選舉，市府昨公布市長官邸、市警局路
口監視錄影，證明陳菊九一九當天下午先在市區巡視、下午二時三十分回市長官邸，四時
五十二分出門勘災，都在高雄市。副市長李永得還主動說明，市長官邸監視器時間慢一小
時，須與其他監視錄影對照，才能確認時間。
昨下午市議會進行市政總質詢，國民黨籍市議員猛攻陳菊等首長當天下午雨勢變大，在官
邸做什麼。陳菊說：「看電視報導水災，也有休息，並和幕僚聯繫！」議員林國正問陳菊
有沒有睡覺，陳菊回答：「有。」
副市長李永得也坦承，有回官邸休息一小時；另位副市長林仁益指自己當天中午參加三場
喜宴，直到下午三時返回宿舍換衣服就出門勘災。防災中心下午這段時間只留副指揮官、
消防局長陳虹龍。議員梅再興批評，當時本和里滯洪池抽水機組故障，家戶大樓進水，救
災關鍵三小時，市長與副市長都在休息，「是天災變人禍的主因。」林國正也痛批：「人
民在受災，首長在睡覺，難怪救災不力！」陳菊則強調，即使休息，電話還是暢通，並未
怠忽職守。
王齡嬌昨說，官邸監視器時間與實際差一小時，恐動過手腳，且從餐廳返回官邸需七十分
鐘不合理。國民黨高雄市長參選人黃昭順說，陳菊擅離災害應變中心，且說詞反覆，是否
有瀆職及背信，社會自有公評。
市民：休息一下還好
國民黨輔選高層痛批，去年八八風災官員抽空去理髮就被外界圍剿，如今高市正副首長在
災情最嚴重時竟在家休息，「難道剪頭髮的要下台，睡覺的可以沒事嗎？」
高雄市民蕭芷倩說，颱風市長應留在指揮中心，「根本不應待在官邸。」三民區民眾方嘉
興認為，很累休息一下，應該不是什麼錯事。
陳菊919行程及疑點
12:00 從防災中心離開前往忠言路一家素食餐廳用餐
13:20 從素食餐廳離開
14:30 返回官邸，陳菊坦承期間有睡覺
16:52 從官邸出發
17:30 至澄清路、義華路視察淹水
18:30 在災害應變中心主持會議
疑點/市府回應
官邸監視器與實際時間相差1小時，監視器疑被動過手腳/官邸監視器時間未校正
餐廳至官邸車程只有20分鐘，開了70分鐘不合理/返回官邸途中在市區視察
資料來源：高雄市政府、國民黨議會黨團