Re: [新聞] 嘲「瑪麗亞」讓老師怒了!轟韓國瑜:傷害

作者: XX9 (米魯國王)   2019-03-07 13:15:36
neiger: 26這種詞在高雄常聽到,聽了不舒服,但能怎樣?
你懂台語嗎?
不舒服?
我是母語台語長大的 我不認為這有歧視 反而是親暱語
不信?我拆給你看
26=阿陸=阿+大陸人
大陸人 這有歧視嗎? 覺得有的話,就改用中國人好了
用中國人的話,我想中國人會跳腳,因為他們認為故意區分台灣/中國
每個人都知道 台語中加上"阿"表示親密
趙少康最愛用的"老"共 ,也是一樣的用法
難道你覺得趙少康有歧視嗎?
有的話,那好 以後只用張惠妹/阿密特
再也不要用"阿妹"這個詞
家庭中 叫妹妹時 家人大家也不要用"阿妹仔"
因為這是歧視自己妹妹
用26 是網絡鄉民文化
就跟948794狂 一樣功能
政黑版大陸人還真多
整天自己以為被歧視 搞到我們幾乎沒有名詞可以用

所有名詞都有歧視
分明就是自己歧視自己
: 嘲「瑪麗亞」讓老師怒了!轟韓國瑜:傷害他人不痛不癢
瑪利亞Maria 是西語系常見名稱
在台灣 以前是用來代稱菲律賓人的
因為通常都是移工身份 因此不是指歐美人
以使用者而言 本身有沒有歧視意涵
這要看語境
以我而言 我認為帶有歧視 但不算嚴重
台語還有很多啦
阿山仔 阿本仔 阿多仔 一樣概念
使用時 主要是對台灣自己人 以自己本位主義去看外地人
算微歧視語言
就範圍而言 而是"在座的各位都是XX"區分你我的概念
相同程度的"歧視"等級
約等同於稱呼警察為"戴帽子的"
這樣還算歧視嗎?
不過瑪利亞比這個的歧視程度更高一點
看你們一堆人連台語都不會 哇糙我去...
我幫你分等級啦
跪舔 +10
正面 +1
中性 0 中國人 大陸人
阿多仔/日本仔/阿陸26
負面 -1 中共人
瑪利亞/大陸妹
仇恨 -10 共狗
在我的台語+國語 母語腦認知裡
瑪利亞比大陸妹 差不多等級的用詞
這裡的大陸妹不是說"大陸來的妹仔菜"喔
是指大陸來的年輕女人
被歧視其實很簡單
因為隨你凹
有的人會把有歧視的凹成沒
沒的凹成有
作者: bolide77 (ptt線上遊戲)   2019-03-07 13:17:00
話題落幕了 end
作者: fantasy14 (我可以看見嗎)   2019-03-07 13:18:00
瑪莉亞這名字是耶穌的媽媽的名字
作者: XX9 (米魯國王)   2019-03-07 13:19:00
要看使用語境 台灣人內部聊天時所用的詞
作者: wenge321 (wen)   2019-03-07 13:19:00
米分口未
作者: XX9 (米魯國王)   2019-03-07 13:20:00
對外使用的話 就有貶意 因為等於亂取綽號 等同於喜韓兒就像帥哥這個詞語其實是正面的 可是你讓早餐店老闆娘一直用十年之後 帥哥大概玩成貶意了...
作者: sodona (哈啾~)   2019-03-07 13:23:00
XD推 有趣分析
作者: hashyang   2019-03-07 13:25:00
其實韓粉根本不用護航,當下講出來的話,就表示韓自己認為菲傭就是比較低階,現在說話圓場根本就只是讓這個更難堪
作者: neiger (夢見心地)   2019-03-07 13:28:00
你好認真,親自回應一下。XD
作者: XX9 (米魯國王)   2019-03-07 13:30:00
我要捍衛語言正義啊,再這樣下去就沒有名詞能用了,當然認真
作者: neiger (夢見心地)   2019-03-07 13:30:00
我有親戚是對岸來的,我想他不會希望我們叫他26。將心比心
作者: c1951 (QQ)   2019-03-07 13:34:00
你這篇算是少數中肯有道理的文章 滿難得的
作者: XX9 (米魯國王)   2019-03-07 13:34:00
使用"啊"是對認識的人表示親暱語言 對不熟的會造成失禮行為
作者: sobiNOva (星星徹夜未眠)   2019-03-07 13:40:00
台灣天主教墓園裡面也一堆叫瑪麗亞的阿 不意外
作者: icar   2019-03-07 13:44:00
26是歧視用語,台灣人都知道在台灣提到26很難有好話,據我個人統計87%是歧視
作者: dakkk (我是牛我反芻)   2019-03-07 14:29:00
使用26不用看語境 ?誰在凹 笑死
作者: icar   2019-03-07 15:12:00
我不想用這招,你先說句稱讚26的語句看看,我想不出來
作者: XX9 (米魯國王)   2019-03-07 17:11:00
EX: 阿陸仔他們的內需市場很大啊ex: 阿陸人都還不錯,也都蠻白的這很難嗎?= =我已經說了,語境的問題,會用這口吻主要是自己人聊天自己人聊天才比較適合說一些壞話,公開場合不能說的話因此導致你常看到使用26都是與負面連結,但事實上在這情境下已經是中性了<我換個你能理解的詞 比如"灣灣" 這個詞其實是中性的代稱但每次使用時都是在罵或諷刺台灣人,因此我看到都挺不爽的但以大陸人自己聊天而言 其實算中性至少比台巴子好聽

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com