※ 引述《takuminauki (極右派萬歲)》之銘言:
: 超譯柯粉又在雞蛋挑骨頭了 西西
: 這哪裡是移花接木
: 你自己都承認韓粉組成有三個
: 我說了其中一個,錯在哪?
錯在你把那一個當作全部來講
: 沒錯我承認最精確的講法是:韓粉組成之一是魯蛇
: 但這跟韓粉是魯蛇沒有矛盾
: 就像我說字母哥是NBA的MVP,所以你要糾正我說字母哥只是歷年MVP之一?
: 有必要這麼無聊嗎?
: 你會跟人家這麼糾正嗎?
: 或是有人會這麼糾正你嗎
: 怎麼變成柯師傅身上就要如此小心翼翼
: 拿出萬用逐字稿,一字一句批鬥,我都笑了
: 超譯柯粉繼續這樣超譯吧
: 反正只是越超越敗票而已
還想凹阿?
1.有些台灣人是罪犯 2.台灣人是罪犯
你該不會以為1跟2相等吧?
真正在超譯的人是誰 已經很明顯了吧
更進一步來說
如果小明講蛋糕有分三大部分 1.好吃的 2.普普的 3.難吃的
有人說小明講蛋糕是難吃的
那此人根本就是故意超譯小明講的話 企圖引起大眾對小明產生誤解
你的心態就在此
自己在超譯 先冤枉別人超譯 這就是敗票的極致