這地方用「估計」沒毛病啊
再說普通話本來就源自於中國 如果「估計」不能用? 那「視頻」要不要用?
「高清」要不要用? 「互聯網」要不要用? 「小姐姐」要不要用?
不可能不用的是吧?
只能說老師太敏感了
※ 引述《Rostislav (接線生)》之銘言：
: http://i.imgur.com/lzRwQwE.jpg
: Dcard分享了一位老師在批改聯絡簿，指稱“估計”為中國用語，別用比較好！
: 我怎麼覺得能省則省比較像中國用語呢？
: https://reurl.cc/d0L6Ky
: 我估計這樣的批改方式，會引起思想審查的疑慮，勸老師還是三思而後行，較為穩妥
作者:
sivhd (sivhd分身)
2020-04-29 17:41:00後面三個還真的是很道地的中國用語呢 我是每看必噓啦
作者:
sunyeah ( 湯元嗎)
2020-04-29 17:41:00剛好我都沒在用
作者:
sivhd (sivhd分身)
2020-04-29 17:42:00估計可以認為是用錯 後面三個都有很明確的台灣的詞用後面三個還真的是一點理由都給不出來
估計真的是大陸用語啊,我也是看到中國人常說這話台灣人真的很少說估計
作者:
ReiFan (說好的秒速5公分呢?)
2020-04-29 17:45:00台灣城鄉差距就能造成用字習慣的不同了 台灣文字從大陸地
作者:
sivhd (sivhd分身)
2020-04-29 17:45:00你舉的例子真的是都不能用的欸XD
作者:
ReiFan (說好的秒速5公分呢?)
2020-04-29 17:46:00區傳來已久，久而久之拉開用字差距也是正常 習慣了有差距
作者:
ReiFan (說好的秒速5公分呢?)
2020-04-29 17:49:00以前就跟朋友討論過 『這「肯定」是會這樣的』
作者: Almonte (勤勞的就當牛操) 2020-04-29 17:49:00
當學生還是照老師的意思，因為考卷還是老師改的!
作者:
issac ( )
2020-04-29 17:52:00政客最愛 接地氣 網友最愛 老司機 (都是對岸用語)
作者:
rayven (擲筊才是真正雲端運算)
2020-04-29 17:54:00白痴才在用
作者: wwpuma (puma) 2020-04-29 17:55:00
舔中的網路也很愛用啊！像因稱台灣不是中國的一省，而向中國人道歉的阿神
作者:
halifax (哈利法克斯)
2020-04-29 17:57:00幼兒園我都當中國用語了，你舉例的那些一定不用
作者: gn00063172 2020-04-29 17:57:00
反串太明顯給噓
作者:
halifax (哈利法克斯)
2020-04-29 17:58:00你舉例的那些一定是中國用語
作者:
ReiFan (說好的秒速5公分呢?)
2020-04-29 18:00:00其實版上用得很開心的『甩鍋』也是喔~
作者:
mainsa (科科)
2020-04-29 18:10:00估計還好 視頻質量這種我看到就生氣然後高清互聯網也不是台灣用法 一用26氣息就跑出來了幼兒園我以前也當中國用語 但問題是幼稚其實也不好聽 所以現在勉強能對幼兒園不翻白眼 ps.我妹是公幼的教師 所以我只好勉為其難接受幼兒園了
作者:
koxinga ("肇事"孤兒)
2020-04-29 18:37:00立馬禁止
作者:
Andydream (王大帥<(￣︶￣)>)
2020-04-29 18:49:00視頻 這兩個字真的被洗腦的超徹底 已經很少聽到是影音影片了 嗚嗚
作者:
cashko 2020-04-30 04:53:00視頻後來還真收錄了