1.新聞網址︰
http://tinyurl.com/yagj87oc
2.新聞來源︰
中時電子報，李慈音
3.新聞內容︰
台灣教師這樣改聯絡簿 黃安、劉樂妍崩潰
台灣一名教師檢查聯絡簿，修改了學生的用詞，告知正確用法，提醒「別亂寫」，沒想到
卻引來藝人黃安、劉樂妍不滿。
黃安、劉樂妍在微博轉PO經老師修改後的聯絡簿，從照片可以看到，學生在寫生活札記時
，用詞遭修改，像是「公安」被改成「警察」、「質量」則改為「品質」。
http://tinyurl.com/ybbdy5sr
台灣教師修改聯絡簿，讓黃安、劉樂妍相當不滿。（圖／摘自劉樂妍微博）
該名教師在空白處寫下，「台灣只有警察沒有公安，別亂寫」、「台灣華語絕不會講『質
量』很差」，建議「別用中國用與比較好」。
這樣的內容讓黃安、劉樂妍相當不滿。黃安舉例回擊「戴資穎剛剛的一個殺球的一個部分
，有一個得分的動作」、「先生，不好意思，關於甜品的部分，我們有一個點菜的動作，
打擾了」，用大量的「一個」、「部分」、「動作」，揶揄「台式語法是什麼？」劉樂妍
則表示，「令人憤怒的家庭聯絡簿！！」
http://tinyurl.com/y7mdyz3w
黃安模仿「台式語法」回擊。（圖／摘自黃安微博）
4.附註、心得、想法︰
這樣也可以氣成這樣，
腦子是不是有病？
那我們都來學中式語法，
看到黃安和劉樂妍就說
「老鐵，你媽死了～傻逼」