1.新聞網址︰
https://udn.com/news/story/7339/4822520
2.新聞來源︰
udn
3.新聞內容︰
底牌盡出的民進黨對美關係
蔡英文政府單方面開放美豬牛進口，舉國譁然！破格空降我國駐美代表處，
擔任政治組長的蔡英文親信、「口譯哥」趙怡翔，也不惜違背政治倫理，
跳出來替美方喊話：「ＦＴＡ向來是台灣自己要爭取的」、「美豬開放是先決條件」、
「沒處理，根本不用談」，儼然一副「美國利益代言人」的高姿態。
開放美國豬肉進口，是台美「自由貿易協定」（ＦＴＡ）談判進程上，
我方的最大籌碼。畢竟美豬開放，不但會打擊我國龐大豬農的生計；
對於以美國農業州為選票基本盤的現任總統川普，則是選前的一大利多。
然而，民進黨竟然在美國總統大選，共和、民主兩黨候選人選情膠著之際，
做出明顯有利於共和黨籍候選人的重大決策，背後意圖，令人玩味。
此外，在古今中外國際貿易談判上，鮮少看到這種將自己底牌（允許美豬進口）亮出，
再嘗試向對方爭取本國利益的反常作法；而中華民國的外交官，幫我國談判對手講話、
嗆聲，更令人瞠目結舌！尤有甚者，趙怡翔臉書直接預告，「美豬開放只是先決條件」，
一方面提醒台灣吃了美豬，也不一定拿得到ＦＴＡ，另一方面更預告我方必須
向美國釋出更大、更進一步的利多，才「可能」獲得美方進一步讓利。大概自從袁
世凱政府被迫簽署《二十一條》之後，中華民國在國際外交上的喪權辱國，莫甚於此。
不過，若回想過去蔡英文政府對極右翼的川普一面倒的盲目支持，答案或許就明白了！
過去兩年，對我國正規外交官系統始終難以徹底掌握的民進黨，就不斷透過操作網路
輿論風向等「大內宣」手法，向民眾塑造「台美關係史上最佳」的形象；至於川普政權，
則是定期以諸如「駐美代表處更名」、「聲明反對中美洲小國與台斷交」
等口惠而實不至的對台「利多」，來回應、安撫蔡政府，
並間接讓民進黨於二○二○年再度贏得總統大選。
然而近來，內政失靈、新冠肺炎防疫漏洞百出、偏激族群政策導致美國民怨四起
的川普政權，為了挽救民調落後的頹勢，必須下猛藥，才有辦法在年底大選反敗為勝。
也因此，在日前派出美國衛生部長赴台後的不久，蔡英文政府就立即接受城下之盟，
同意開放美豬進口。顯而易見，這背後的動機，不是台美間的貿易談判，而是
基於蔡英文選舉期間受到共和黨當局的暗助，川普如今過來討「人情債」了！
所以這次「美豬進口」的決策，說穿了，只是民進黨「選舉治國」的再次體現
，差別只在於這次是將選舉考量，延伸到國際貿易談判與台美關係之上。
然而筆者還是要呼籲：希望民進黨政府別在美國總統大選前夕，貿然單邊押寶，
承擔得罪日後美國總統當選人的風險；更不該套用外國特定候選人一時的選舉考量，
危及到立國根本的農業、戕害我國農民的長遠生計。
4.附註、心得、想法︰
作者是政黑大家都很熟悉的印尼雞何景榮。
這篇很有聯合報的風格，
引用歷史課本的事情來增加說服力，連袁世凱的二十一條都出來了。
但印尼雞這恐怕是反諷就是了XDDD
不但騙過了讀者，可能也騙過了聯合報的編輯讓這篇登出來(狂笑)
「二十一條」的內容最早是中華民國國父孫中山先生跟日本人提出來的，
(大家應該都記得孫中山跟日本人關係很好，歷任老婆中也有日本人)
日本把同樣的條件拿去跟袁世凱談，袁世凱政府還刪掉一大堆喪權辱國的條款。
結果國民黨寫的歷史課本，把袁世凱視為反派，
二十一條就變成袁世凱的錯，完全不提始作俑者的孫中山。
同樣的，美牛美豬當年是國民黨推動的，結果現在國民黨跳出來反對。
印尼雞這篇的梗藏的好深，看似批評民進黨，其實偷酸國民黨，不得不給讚。

昨天台中市零檢出讓我笑了，國民黨真讓我沒失望

這段歷史，沒特別讀過的還會一直罵袁大頭喪權辱國

因為袁世凱的北洋政府是國民黨劇本的反派 XD

我說民眾黨為什麼不乾脆一點表態反對美豬？

你跟印尼雞互捧喔

國共兩黨捏造歷史又不是第一天的事情 後來我得出一個結論歷史課本上寫得越壞的人物(清末民初) 其貢獻越大

我是想說就是算是開放 台灣開放的範圍也是跟 日韓中馬越一樣 這個那叫底牌啊......

我又要可惜宋教仁了 還沒做出貢獻就掰了

感謝解說。應該是想說立場上在野變執政，執政變在野吧

在野黨本來就是為反而反 不然跟你一樣加入你們就好

袁世凱因為失敗，所以國民黨歷史拼命抹黑

曹錕賄選也是呀

題外話，還有課本裡面另一個常常被黑的人 陳炯明

看到21條原本想噓的，原來是反串啊，給箭頭

民進黨又贏了 我的十六年預估是不是要延長

以前都把老蔣寫的多英明，後來當兵在裡面看到國民黨自己的書才知道他根本也是草包

畢竟都師出同門

這個歷史真的沒學到 上了一課

在野黨哪是為反而反監督並不是為反而反

21條只讀過國編本的會認爲是袁世凱簽的,真的要研究才知道

他用監督包裝呀 哪個傻子會說自己是為反而反

蔣介石的戰略智慧就是一直決策失敗的希特勒

請教黃國昌是不是在野黨 是 他有沒有為反而反

看標題就大概知道是哪間媒體

盧秘書搞空汙 又搞零檢出 那就是標準為反而反

所以私菸算為反而反，慶富算為反而反，現在要這樣定調囉？

除非你認為 反對25%不是為反而反 叫做監督 好吧

以前的大公報戰力好强,國民黨當時的腐敗是四大家族壟斷

看來我們對於為反而反的見解不太相同

蔣還是比孫大砲強 可以開江浙財閥的金錢攻擊

豬農會出來抗議嗎?

嗯嗯，所有不利資進黨的都是為反而反。

國共一家親，洗腦術一脈相傳

零檢出是阿龍時期訂的 你lag一整天...

kuninaka你資訊要更新 零檢出好像是黑龍的鍋 小心造

投稿不是該表明立場嗎 印尼居然在玩反酸....

不對唷 我說的是 "在野黨" 可不是老K 時代力量等等

孫文其實比較厲害 他用嘴攏絡了很多人包含妻子

零檢出是林佳龍時期就訂定的法規,林規盧隨,哪是為反而反?

回主題我不覺得何在暗酸，他單純歷史不好而已。

不然你怎麼解釋 幾年前反美豬的在野民進黨 現在又挺美豬啊 時空環境不一樣 或是 你就承認一個觀點 在野黨就是

台中綠營的議員也不敢提修改法案吧,除非不想選了

孫文在把妹上比較厲害。

黑 我要跟你補充國民黨想要串聯縣市全面反對了嗎

其實之前美國對台灣這麼好，別說FTA,那些東西就可以用美

明疑似收賄 堅持正義的黃國昌突然"啞火" 如果沒有徐永明

豬來換了，結果美國到現在還是只把美豬當FTA的條件，老實說還滿意外的

何是利用看聯合報社論的讀者跟編輯,都是國編本的信仰者

"依法行政" 目的很明顯拉 不用扯說是前朝

意思就是在野黨不準監督，很棒。

以前的民進黨 在野時也是這樣幹的 不然怎麼博聲量

它的定義就是監督=為反而反我覺得挺有趣的

依法行政也能說是為反而反 啊不然要怎樣XD

美豬其實後面民進黨有退了，因為當時歐盟標準就出來了，只是最後為何又反對就不知道了…

台灣防疫也叫漏洞百出？這作者腦洞百處吧。

不對唷 同樣的作為 你定性成監督 我定性成為反而反

執政黨永遠是對的，民主只要四年一次投票就好，的確是台灣的主流民意。

依法行政、監督、為反而反本來就要依據個別事件定義

他說漏洞百出的是美國吧

好的規定,符合大多數人民利益的就依法行政,不好的就修改

現在腳色互換，這就是標準為反而反阿雙重標準只是腳色互換

你的說法就是監督=為反而反，不用解釋了，

同樣的作為 你理解成監督 我可不這麼認為

自己執政就可以買 別人執政就檢舉

很棒很棒。

袁世凱把孫文的喪權辱國廿一條砍成民初四條是了不起的政績

如果你願意調整定性 把他們嘴巴上說的 做法上做的理解成

國編=國民黨編，國民黨歷史教科書=小說

以前反美豬 現在又挺美豬 這怎麼督的?

所以黃以前的監督都是為反而反，太有道理了。

所以我才說那個錄音真是太絕了，徹底顛覆黃國昌的形象塑造，再解釋一百次也扭不回來。

又不是只有黃國昌才算在野黨 XD你的世界因黃國昌而崩解？

無論莫羽靜動機目的跟背後什麼勢力，這一擊都太高明了，完全一擊斃命。

陳椒華監督爐渣米算監督還是為反而反

笑死人 台灣市場多小 以為人家真的很看重那點錢嗎?重點是跟人家簽貿易協訂本來就是有取有讓 哪有跟人家簽約 好處全要拿 一分都不給人家賺的?人家看你連這種都要擋 那還要跟你簽什麼約開放他們的市場?

不愧是老司機

爐渣米當然是為反而反啊，817萬人很愛吃。幾十年來一堆農地工廠污染農產品的事件，台灣人有要選出要處理農地工廠的政治人物嗎？沒有嘛。所以我修正一下不是817萬，是817+552萬。

聯合新聞正常發揮，哪天報導沒問題才是新聞

shit die力量當最為反而反做

北洋一整個就被日本跟廣東軍政府玩弄www

@boogieman 所以就被日本懲罰不給進cptpp，雖然郝龍斌是禍首但投票的愚民責任更大

鎘米，綠牡蠣，戴奧辛鴨，

老師雞講的真不錯

美豬只是跟美國說"我很有誠意要談，可不可以考慮看看"，才不是什麼底牌，台灣是能吃多少豬啦

又在檢討選民 唉

半路出家的鍵盤左派也沒什麼臉嘴什麼爐渣米啦PublicIssue版很冷清 你們怎麼不支援?笑死人風向仔也好意思裝超然

本來就應該超然面對阿 不然你想怎樣？上PTT不拿鍵盤 不然要幹嘛

日月光廢水污染也安全下庄了。

我覺得他沒想這麼多啦哈哈

平常心看待

反正台灣人都愛工廠污染物啦，阿不過電磁波就怕的跟鬼一樣。

支援publicissue版要幹嘛 那編只剩下幻想家

兩黨都是為反而反，不用裝了，相對小黨還比較中立

鎘米都沒事了。

印尼雞本來是民進黨的，到底什麼原因會讓他恨民進黨恨成這樣？

好可憐 一講到爐渣又戳到G點反應太讓人滿意了吧

民進黨對中國的態度就是好處我要全拿(名聲 選票 錢)一分都不讓對方賺(口頭說92共識)所以就談崩了

可以貼到八卦延安去 應該會一波高潮

對美國的態度就是我先自砍底限,美國出招我再繼續讓步

所以美國很開心,談判對方一直讓步誰都會很開心

中美大戰 當然選會贏的那邊靠阿 北七

小英這種程度的"國際談判高手"kmt内部一抓應該一大把對啊,日本韓國菲律賓真的蠻北七的,兩邊靠來靠去德國跟一堆歐盟國家更北七,直接靠向中國

? 歐盟一堆都在斷華為5G了還靠向中國ww 鴿子封包嗎

為什麼要轉這種廢物寫的文章

kmt一抓一大把？你抓一個來看看？

馬英九在2012年就有提過美豬交換TIFA談判,用美牛換美免簽小英的美豬目前沒看到換了什麽東西回來就算換到TIFA的談判,真的收割也不會是在小英任内而美國免簽證待遇,就是在馬英九宣佈開放美牛進口之後我可以說在對美談判上,馬英九的外交團隊比現在的厲害吧

Udn一向綠黑，喜事當喪事報導

笑死 日本韓國乃至歐美有被中國主張為不可分割的一部份說穿了馬19跟中國談下去，最後遲早把台灣變香港

柯粉還在袁世凱啊 滾回祖國好了

看來他自認談判功力比民進黨檯面上任何精英 甚至是蔡英文強了

你日本韓國在怎麼談，也不太可能變成中國朝鮮省或中國扶餘省之類的鬼，但台灣完全有可能講更直接的，藍藍路們就是不願意面對自己在那自爽的92共識，對中國的共識就只有一中而以更可笑的是，要不要看蘇起怎麼教韓導？這種咖小也能被藍藍路們追捧

kmt相關的歷史真的扭曲得很嚴重

就說台灣不是個國家連政府人員都不當自己是個國家

最後面想做皇帝太好黑了 導致袁變成最大揹鍋俠

我還以為是國台辦寫的

重點是後面的台北法案，裡面逼商務部來簽FTA，馬政府時期沒這法案，也沒像現在國會這麼親台

和美國交往 需要的是他信任你 而不是和他玩三角形

不是國編版歷史課本就一定是錯的，而是反方證據也很多，也可能是偽造的文件。

應該是蠻有機會FTA 而且今年通過最好時機明年話後年要選舉

FTA應該可以吧，而且這件事美國是不分陣營都樂見的樣子

不用猜 看支那共內應狗反應就知道對錯