1.轉錄標題︰
若為BBS他板文章可免填 FB請寫名稱
釣魚台誰的？蘇澳漁民的怒吼
1.轉錄網址︰
※超過一行請縮址，若為BBS他板文章可免填※
https://udn.com/news/story/7339/4915722
2.轉錄來源︰
※超過一行請縮址，若為 他板文章可免填※
2020-10-06 23:30 聯合報 / 陳美霞／釣魚台教育協會理事長、成大公衛研究所特聘教授
（台南市）
3.轉錄內容︰
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
「釣魚台到底是不是屬於台灣的？」
「既然釣魚台是屬於我們台灣的，那為什麼日本保安廳公務船說要來撞就來撞，一點預警
都沒有？」
「我這麼一艘船被撞成這樣，你知道衝擊力要有多大？日本公務船都沒有考慮到船上人員
的性命，這樣不是很鴨霸、不是罔顧人權嗎？」
「蔡總統說寸土不讓，那為什麼釣魚台是我們的，我們去釣魚台海域捕魚反而被欺負，我
們漁民是那麼好欺負的嗎？」
九月廿七日下午，宜蘭蘇澳漁船「新凌波二三六號」在我國釣魚台海域合法作業，遭日本
保安廳公務船無預警衝撞船首，右舷嚴重裂損。船長陳吉雄立即聯絡蘇澳漁業電台求救，
在海巡署基隆艦戒護下，於廿八日晨返回蘇澳。
廿九日晨，筆者與《釣魚台教育協會》數位幹部，去南方澳漁港看望陳船長及他的漁船。
本文開頭數句，就是我們訪問陳船長時，他氣憤難平、一連串的怒吼。
日本侵占我釣魚台、欺壓我漁民已經超過半個世紀，因此，陳船長的怒吼，也就是蘇澳、
進而台灣東北部在釣魚台海域捕魚維生的漁民的怒吼！
簡短回顧日本侵占我釣魚台歷史：一八九四年日本發動甲午戰爭，一八九五年初趁機竊取
釣魚台；甲午戰爭結束，清廷被逼簽訂《馬關條約》，割讓台灣及其附屬島嶼包括釣魚台
，成為日本的殖民地。第二次世界大戰，日本無條件投降。依據《波茨坦公告》及其所追
認的《開羅宣言》，日本須歸還其竊取自中國的所有領土，包括台灣與釣魚台列嶼。
釣魚台海域是蘇澳及台灣東北部漁民的百年傳統漁場，因黑潮流經此海域，漁產豐富，有
鯖魚、旗魚、鯊魚、鬼頭刀…等，為高價值魚類聚集地。以蘇澳漁民為例，他們以及他們
的父祖輩，世世代代都在釣魚台海域捕魚，辛苦作業之餘，也都常上去釣魚台洗淡水澡、
撿鳥蛋、收集釣魚台盛產的中藥材料海芙蓉；釣魚台亦是颱風來時，漁民絕佳的避風港，
也是他們推敲漁場、魚群在何方位的重要參考座標。
然而，一九七○年代初期，美國為鞏固它在亞洲的反共堡壘日本，強化雙方的同盟關係，
私相授受擅自將琉球及釣魚台行政管理權給了日本。當時，台灣海內外學生展開了風起雲
湧的「保衛釣魚台運動」！
有了美國的護持，之後日本公務船不斷非法驅離或扣押我漁船漁民。日本用干擾、驅離、
取締、扣押、逮捕、罰款等等方式對待台灣漁民，據我們得知的數據，光是二○○六年到
二○一二年，就共有兩百多次！而日本這樣欺壓我漁民的蠻橫行徑至今未曾停歇。於是，
數天前蘇澳「新凌波二三六號」漁船被衝撞、數月前蘇澳「盛福十六號」漁船被騷擾、去
年三月蘇澳「東半球廿八號」漁船被發射水砲驅趕等等類似事件，就不時發生。
釣魚台海域是蘇澳漁民的傳統漁場，就如我們訪談的許多蘇澳漁民說的：一九七○年之前
上釣魚台，對他們，就像「行灶跤」（進廚房）一樣的熟悉。但是，一九七○年代以後，
這個百年漁場被日本侵門踏戶，蘇澳漁民竟然再也進不了自己的廚房！蘇澳漁民的怒氣已
經累積了數代！難怪陳船長發出一連串的怒吼，這樣的怒吼，代表的是蘇澳及台灣東北部
去釣魚台海域捕魚維生的漁民的怒吼！更是台灣二千三百萬人民對主權被侵害的怒吼！
4.附註、心得、想法︰
美日聯手霸凌台灣多年 台灣還有人要聯美日抗中
不想被中共統治 卻自甘淪為強權的棋子 守護主權也雙標?