1.新聞網址︰
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202010130149.aspx
2.新聞來源︰
CNA中央通訊社
3.新聞內容︰
首頁 / 國際
示威者拆林肯雕像 川普暴怒稱禽獸應下獄
最新更新：2020/10/13 14:17
（中央社洛杉磯12日綜合外電報導）
美國西部俄勒岡州發生反歧視示威者拆倒林肯與老羅斯福雕像，氣得總統川普今天推文大
罵示威者為「禽獸」，全都應下大獄。
法新社報導，川普在得知老羅斯福（Theodore Roosevelt）與林肯（Abraham Lincoln）
兩位前總統雕像昨晚遭到示威群眾拆毀後，今天推文連珠砲，稱「馬上給我把這些禽獸都
關進牢裡」。
他還寫道：「這些激進左派只會佔無能領導蠢貨的便宜」、「就是在講拜登啦！要捍衛法
律和秩序！」
警方估計約300名示威昨晚在哥倫布日（Columbus Day）前夕、也就是所謂的「原住民憤
怒日」（Indigenous People Day of Rage），聚集在波特蘭（Portland）市。波特蘭市4
個多月以來，幾乎每晚都有反種族主義示威行動。
這些發生在美國各地的示威行動，是受到在明尼蘇達州遭警押頸致死的手無寸鐵非裔年輕
人佛洛伊德（George Floyd）之死所引發，各地示威也致使南北戰爭時期的南方邦聯領導
人以及和蓄奴歷史有關的總統雕像遭殃。
警方表示，波特蘭抗議群眾昨天遊行至俄勒岡歷史學會（Oregon Historical Society）
，擊碎窗戶並朝建築物內丟擲3支小火把，所幸沒有造成太大破壞。
波特蘭警方在這場騷亂逮捕3人。警方說，示威者先是開車衝撞老羅斯福雕像、然後才是
林肯雕像。
先前在波特蘭已有兩名前總統雕像遭拆毀，分別為曾蓄奴逾600人的傑佛森（Thomas
Jefferson）及也曾擁有奴隸的華盛頓（George Washington）。
（譯者：陳怡君/核稿：陳亦偉）1091013
4.附註、心得、想法︰
原來總統山的四位美國前總統都已經被落難了啊
現在就看這群黑命貴什麼時候會跑去總統山上玩個大爆破
去挑戰美國人的底線