1.新聞網址︰https://www.chinatimes.com/realtimenews/20201101000043-260409
2.新聞來源︰中時
3.完整新聞標題對川普混亂財經政策厭煩 華爾街轉向支持拜登
4.完整新聞內容︰
美國共和黨長期以來受到華爾街投資者的青睞，但現任的美國總統川普卻輸掉了這項優勢
，從競選捐款的情況分析，華爾街的金融家與投資客早已明顯轉向支持民主黨拜登，因為
川普缺乏穩建的財政金融政策，華爾街很難進行中長期資本分配與投資。
《德國之聲》經濟專欄分析稱，長期以來華爾街都支持川普連任，美國金融界最重要的標
準普爾指數從川普上任以來已上漲了50%，連現在新冠疫情如此嚴重，道瓊和納斯達克也
不斷創新高。
分析指出，在新冠疫情衝擊下，美國經濟仍很困難。川普既沒有控制病毒，也沒有推出第
2輪刺激經濟方案。民意調查顯示，川普似乎流失越來越多選民，美國的投資者也早就停
止給予川普支持。現在大部份人開始擔心的是，川普敗選會質疑選舉結果，可能導致混亂
的權力交接。
deVere Group金融顧問公司負責人格林（Nigel Green）表示：「目前市場不僅將賭注押
在拜登上，甚至希望民主黨也在參議員選舉獲得勝利。」這對於比較保守的華爾街來說，
這是很不尋常的改變。「通常民主黨勝利意味著對市場的負面影響，但反正現在沒有什麼
事情是正常的。」
另一家金融諮詢公司Signum Global Advisors董事長邁爾斯（Chris Myers）表示，穩定
和安全是投資者現在所需要的。一名金融家表示：「人們已經疲憊不堪。股市雖創新高，
但華爾街對川普的領導風格仍感到憤怒。當你不知道白宮下一步將做出什麼決定時，很難
做出中長期資本分配的決定。」
分析表示，如果民主黨在總統與參議院都大勝，將使國會和白宮都握在民主黨手中，經濟
政策決定將會加速，例如批准數十億美元的第2階段刺激經濟計畫。
格林表示，為了實現持續性的經濟復蘇，投資者現在準備接受民主黨的增稅和加強監管，
因為更可靠的政策以及減少與中國貿易戰可以抵消這些負擔。此外，拜登的基礎設施計畫
和政府總體支出增加，應可以確保經濟以及許多公司業績再次回升。長遠來看，僅此一項
就可以轉化為更高的股價。
文章指出，德意志銀行的專家也認為，民主黨勝利是最有可能的選舉結果。因此華爾街對
週期性股票的投資正在增加，科技股和債券已失去魅力，再生能源、建築材料和工業股逐
漸獲得青睞，所有這些都可從拜登當選獲益。
至於政治捐款，分析指出，華爾街對民主黨的支持是10年來最高，自今年年初以來，這些
金融公司已向民主黨捐贈了2.65億美元，比共和黨多了近1億美元。CRP總監布萊納（
Sarah Bryner）表示：「金融企業通常被認為是共和黨可靠的資金來源，但是現在趨勢已
經逆轉了。」
5.附註、心得、想法︰注重建設及務實面的華爾街菁英們，最近因不滿Trump的經濟政策
，而漸漸開始挺Biden。越來越多白手起家的實業家開始明白Biden的好