1.新聞網址︰https://tinyurl.com/yyn66myt
2.新聞來源︰新唐人亞太台
3.完整新聞標題周庭申請保釋被拒 蓬佩奧：香港已淪中共統治之城
4.完整新聞內容︰
更新時間：2020-12-09 21:15:02
(新聞網址內含新聞影片)
【新唐人亞太台 2020 年 12 月 09 日訊】再來關心香港，前香港眾志成員黃之
鋒、周庭、林朗彥，上週分別遭判刑監禁7到13個月。周庭今天(9日)申請保釋被拒絕。
另外，黃之鋒、林朗彥，就刑期過重，向法庭申請上訴。美國國務卿蓬佩奧則發出警
告，全球企業界應該修正對香港的看法，美國將把香港視為中國。
前香港眾志成員周庭，上週三(2日)遭判刑10個月，在獄中度過24歲生日。9日，
周庭向香港高等法院提出保釋等候上訴申請，法官在聽取陳詞後駁回，拒絕保釋。周庭
自上月23日還押至今，已經17天。
周庭透過律師表示，對結果感到失望及遺憾，並稱目前身體狀況欠佳，未能完全
適應獄中生活，並呼籲眾人持續關注其他在囚人士。
美國國務卿 蓬佩奧(2020.12.8)：「我們曾將香港視為特殊地區，因為事實上，
它是個特殊地區。但已不再是了。很顯然地，那裡的司法系統現正遭受破壞。」
針對中共不斷侵犯人權和損害香港自治，美國國務卿蓬佩奧，在本週繼續追究其
責任，將14名中共人大副委員長，全都列入制裁名單。《華爾街日報》8日報導，蓬佩
奧警告企業領袖，作為全球貿易和金融中心的香港，將被美國以對待中共的方式，同
等對待。
美國國務卿 蓬佩奧(2020.12.8)：「(香港)已經徹底成為另一個中共統治的城市
。全世界、企業界應該以這種身分對待它(香港)，美國政府已經非常接近這麼做。」
《華爾街日報》說，蓬佩奧表示，有企業高層向他抱怨在中國被「坑」，中國對
美國的出口，在貿易衝突後，將繼續面臨美國的關稅威脅。川普政府也已警告企業在中
國面臨的風險，包括被北京制裁。
新唐人亞太電視 葉恩婕 編譯
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
香港的自由狀況越來越糟了，民主派人士一一被捕，希望美國政府能夠持續制裁中國及
香港相關的官員，擴大制裁的人數及其海外資產。