1.新聞網址︰
https://tw.appledaily.com/international/20210324/B4BTP3V2DJFJNOTT64A2ROYTCE/
2.新聞來源︰
蘋果即時
3.完整新聞標題
中國疫苗效力成疑 新加坡買了不敢打、阿聯經銷商建議打第三劑
4.完整新聞內容︰
《華盛頓郵報》報導，目前全球有數十個國家批准中國研發的武漢肺炎疫苗緊急使用授權，
但由於數據不透明，上月已進口中國科興疫苗的新加坡遲未開始施打；部分有進口科興疫苗
的國家元首和官員帶頭施打想作為模範，中國國家領導人習近平則沒有公開接種過任何疫苗
。
報導指出，中國科興生技公司（Sinovac）和中國國藥集團（Sinopharm）是最早開始進行疫
苗臨床實驗的機構之一，目前已有數十個外國政府批准這兩款疫苗，但科興公司和國藥集團
至今仍未公布研究數據。
中國國藥集團宣稱其疫苗效力達79%，但本周國藥集團在阿拉伯聯合大公國的經銷商表示，
有些民眾施打兩劑Sinopharm疫苗後產生的抗體不足，建議這些「少部分人」再打第三劑。
科興疫苗的效力在各國實驗中出現不同結果，在巴西僅50.4%，在土耳其則有80%以上。新加
坡上月23日收到一批科興疫苗，但目前仍僅推動施打輝瑞（Pfizer）疫苗和莫德納（Modern
a）疫苗，科興疫苗放在儲存庫裡，官員表示需要獲得更多數據，再考慮開始施打。
新加坡大學政治學副教授莊嘉穎（Chong Ja Ian）表示，新加坡政府沒有拒絕科興疫苗，因
為這可能被視為對北京政府的冒犯。
報導指出，新加坡的案例凸顯了中國疫苗外交的侷限性，中國疫苗在臨床實驗上缺乏透明度
，降低大眾信心。英國傳染病防控專家英格利希（Peter English）表示，藥商通常會公佈
實驗結果來建立信任感，這在疫情大流行期間尤其重要，否則大眾對於接種疫苗的猶豫將會
導致生命損失。
疫苗藥廠通常會先在期刊上發表其第3期臨床實驗資料，這些資料必須經過同行評審過後才
會獲刊出，輝瑞和莫德納藥廠去年12月都在《新英格蘭醫學雜誌》發表研究論文，而科興和
中國國藥尚未在醫學期刊上發表過數據。
對於中國疫苗數據何時要發表，中國疾病防治中心邵一鳴本月曾對官媒表示，這應該由為中
國藥廠進行實驗的外國國家來公佈，「中國沒有決定權」。
據中國國家國際開發合作署，現有逾60個國家已批准至少一種中國疫苗。巴西、菲律賓、印
尼、馬來西亞等國皆已接受科興疫苗，馬來西亞科學部長凱里（Khairy Jamaluddin）本月1
8日接種首劑科興疫苗後表示，他感覺很好，連中文也突然變好了。
至於中國國內，中國國家主席習近平尚未公開接種任何一款疫苗；中國國藥集團表示，本月
初參加中國兩會的5000多名官員都已接種其疫苗。民間部分，由於中國的優先施打疫苗族群
意願低落，中國政府之後將施打對象放寬至30歲以上的所有人（含外國人），人們也可以選
擇輝瑞疫苗或科興疫苗。（國際中心／綜合外電報導）
5.附註、心得、想法︰
什麼！？新加坡買了中國疫苗卻不敢打？就像新加坡大學政治學副教授莊嘉穎（Chong Ja I
an）表示，新加坡政府沒有拒絕科興疫苗，因為這可能被視為對北京政府的冒犯，新加坡政
府到最後還是不打嗎？