1.新聞網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://newtalk.tw/news/view/2021-04-01/557718
2.新聞來源︰
新頭殼
3.完整新聞標題
※ 請完整轉載標題 請勿修改與編排 ※
退黨揭2020選舉內幕 翟本喬:黃國昌曾計畫助蔡英文連任
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
曾被時代力量提名不分區立委的翟本喬，今天(1日)在臉書宣布退黨，會以時力之友身份
，繼續支持時力的理想、目標；他也透露，在2020年選舉前，他和前立委黃國昌曾計畫如
何在大選中幫助總統蔡英文競選連任。
翟本喬說，他曾自告奮勇幫國家跑地下外交，在2019年6月21日他跟團進總統府時，還向
蔡英文報告，那一天，他也當面向蔡英文報告，「我和黃國昌都在計畫如何在大選中幫她
」。他說，蔡本來還不確定他的立場，所以會議中一直很嚴肅地看他，「聽到我這句話，
她臉上露出了笑容，還跟別人說我本人比電視上看起來更帥」。
翟本喬指出，黃國昌也在大選中設法幫小英，黃國昌在2019年6月初第一次來跟他談的時
，開宗明義就先說了，也確認他願意幫小英，才繼續後面的安排。
翟本喬進一步說，黃國昌以一個在野黨重要人物的立場，原則上不該直接支持執政黨的候
選人，所以一直沒有明說，反而還因此承受了不少黨內外的壓力，直到選前2天才公開呼
籲投給小英，結果反而又被網軍攻擊。
翟本喬也說，去年選後因疫情關係，他把所有的時間精力投注在修復口罩工廠上面，沒有
再去參與政治活動，而他也計畫再回到職場努力，沒有什麼能以黨員身份再多貢獻的地方
。他說，這個候補資格對他沒有意義，就算立委邱顯智因某些因素辭去立委職位，而黃國
昌也不接任，還是有比他更懂政治工作的人才可以來擔起這個任務。
翟本喬提及，查了法規後，發現除非喪失黨籍，不然在沒輪到他之前，是沒有機制可以放
棄的，所以形式上必須退出時代力量，他找時間向決策委員會報告，讓組織上可以有時間
規畫必要安排、繳清了終身黨費，作為臨別禮物、辦好了退黨手續，這件事本來去年就要
做的，但一直沒有適當的時機，現在黨務進行到了一個相對穩定的氛圍，所以才有機會提
出。
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
黃國昌在2020年總統大選
毫無保留力挺蔡英文連任
蔡英文可以順利連任
就要感謝黃國昌的大力支持
黃國昌拍影片力挺蔡英文連任
https://www.youtube.com/watch?v=GA9PqtnBi1U&t=146s
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」此類文章每日發文數總上限為3篇，
自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※