1.新聞網址︰
https://udn.com/news/story/6656/5402979
2.新聞來源︰
聯合報 記者胡瑞玲
3.完整新聞標題
柯團隊內鬥風暴 黃珊珊：兩人分工很好 不懂為何要挑撥
4.完整新聞內容︰
台北市長柯文哲任期不到2年，柯團隊成員內鬥傳聞不斷，台北市副市長蔡炳坤甚至一度
心灰意冷，有意辭職，副市長黃珊珊今受訪時表示，他們兩人分工很好、沒有誤會，建議
蔡炳坤從政心臟要大一點；黃說，兩人的座位就在隔壁，不懂外界想挑撥兩個每年需坐在
一起3小時的人要幹嘛。
黃珊珊與蔡炳坤不合說頻頻傳出，近期再傳出市政重要行程均由黃珊珊「代跑」，甚至局
處活動，就算非黃珊珊督導，也讓黃出席搶曝光，儘管兩人曾同框說明試圖破除謠言，但
內鬥說仍不斷。
黃珊珊今指出，他們兩人分工很好，有時還會互補，兩人之間沒有大問題，但蔡擬不習慣
政治上的操作，建議蔡從政心臟要大顆一點，她從政多年已司空見慣，了解「當真就輸了
」。
蔡炳坤現在應較能調適，雖今早還有些介意外界仍在討論不合謠言，他們也只能被動面對
。黃珊珊說，在政治圈上都會有一些波動，但台北市長柯文哲常說，把自己的事情做好，
就是對市民最大的回饋。
對於蔡炳坤日前的「小人說」，黃珊珊表示她並不清楚，當時聽到時也嚇一跳，但蔡應有
自己的想法；黃說，她跟蔡的座位就在隔壁，每天都要相處3小時，不懂外界想要挑撥兩
個每天要坐在一起3小時的人要幹嘛。
黃、蔡不合謠言擬民眾黨在放話？黃珊珊表示，她不知道、也不在乎這個，她與蔡常說，
若兩人同時出席同個活動，那就是「負負得正」，表示對該件事或活動的重視。
內部的事情不用多揣測 ，「大家不希望我們把事情做好還是怎樣？」把事情做好是市民
想要看到的，而不是去看那些放話，所以當真你就輸了。
針對外傳柯文哲為了「一碗水要端平」而創了LINE群組協調兩人出席活動的行程，黃珊珊
說，他們有一大堆LINE群組，不懂到底在指哪一個，近期發生太魯閣號事件，她馬上就創
了LINE群組，大家都被拉進群組，包含蔡炳坤，每個人都有督導的局處，任何事情都會有
群組，不理解大家要炒作這件事要幹嘛。
5.附註、心得、想法︰
柯市府團隊傳內鬥，黃珊珊內定接班導致蔡炳坤自感被架空而求去，所幸柯文哲慰留成功
。黃珊珊今天受訪表示，兩人分工很好，不知外界為何要挑撥。她建議蔡炳坤心臟大顆一
點，她自己從政多年已經習慣。