1.新聞網址︰
https://udn.com/news/story/6656/5531303
2.新聞來源︰
聯合新聞網
3.完整新聞標題
黃偉哲留言蔡臉書「粽盼親離」被歪樓 市府:小編誤用
4.完整新聞內容︰
https://i.imgur.com/fGka82F.jpg
台南市長黃偉哲在總統蔡英文的臉書上留言「粽盼親離」,
引發討論。圖/取自臉書
總統蔡英文今天在臉書上發文祝福端午佳節平安,台南市長
黃偉哲在下方留言「粽盼親離、保持距離」,引發網友質疑
「暗喻這個政府已眾叛親離了,高招」、「小編吃了誠實肉
粽:眾叛親離」和「用這種成語,國文程度是出了什麼問題
?」,台南市政府回應是小編誤用負面成語,已收回留言,
並聯繫總統社群團隊致歉。
台南市政府副發言人林依婷表示,本意是希望響應疫情期間
與家人保持距離,但是社群小編誤用成語,造成誤會,對於
總統感到非常抱歉。她表示,原本只是一個諧音梗,但卻用
錯了,第一時間發現就馬上收回發文。
蔡英文今在臉書指出,今天是端午節,謝謝大家配合落實防
疫。線上問候代替面對面團聚,就是愛護家人最適合的方式
。端午佳節,願台灣平安。
但黃偉哲留言「粽盼親離,保持距離」,原本的意思應該是
利用諧音來叫大家與親人保持距離,但不到一個小時,破
300人回覆,底下留言卻「歪樓」。
有網友說,在總統的版面說「眾叛親離」?市長吃到誠實豆
沙包了嗎?還有網友說「總算見到一個眾叛親離的深綠人員
」,「是來護駕的?還是來補刀的?我越來越喜歡台南市長
了!」「市長真的是民進黨的良心!竟然敢直接講眾叛親離
,對您的尊重恢復一點點。」
5.附註、心得、想法︰
https://i.imgur.com/z93Za3Y.jpg
https://i.imgur.com/IH429vk.jpg
所以說是市府團隊的國文程度出了問題嗎?
這樣是不是國文應該要被當掉呢?
據了解這名闖禍小編,是未滿30歲的女性留美碩士亂用成語,
黃偉哲要求她重修國文課,看來是英文很強,國文不及格囉。